Войти с форума
Регистрация на форуме
El Sueño de Morfeo — перевод и текст песни
Nunca volvera
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у El Sueño de Morfeo появятся новые переводы
5.0
3
Nunca volvera
Никогда не повторится
La encontraron días despuésЕё встретили несколько дней спустя,
con las manos blancasс руками, белыми от мела,
de pintar su nombre en la paredнаписавшую свое имя на стене,
y el tuyo junto a elи рядом с ним твое,
borrado de pensar.стертое из-за мыслей о том...
Que nunca volveráЧто никогда не повторится.
Que nunca ha estado allíЧего никогда не было.
Que todas las promesasЧто все сделанные обещания
que hizo no eran de verdadне были правдой...
Y al verte quiso gritarУвидев тебя, она хотела кричать,
y no pudo mas que susurrarно могла лишь прошептать
palabras sin razónбессмысленные слова.
rompió su corazónЕе сердце разбилось
lamentando pensar.от горьких мыслей о том...
Que nunca volveráЧто никогда не повторится.
Que nunca ha estado allíЧего никогда не было.
Que todas las promesasЧто все сделанные обещания
que hizo no eran de verdadне были правдой...
Que nunca volveráЧто никогда не повторится.
Que nunca ha estado allíЧего никогда не было.
Que todas las promesasЧто все сделанные обещания
que hizo no eran de verdad.....не были правдой...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nunca volvera — El Sueño de Morfeo
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
El Sueño de Morfeo
El Sueño de Morfeo (ESDM) — испанская группа из Астурии, соединившая поп-рок с фолковыми и кельтскими интонациями. С 2002 по 2014 год трио Ракель дель Росарио, Давида Феито и Хуана Луиса Суареса выпустило ряд заметных альбомов и представило Испанию на Евровидении-2013 с Contigo hasta el final.
полная биографияЭтот альбом
El sueño de Morfeo
(2005)
- 1. Somos aire
- 2. Ojos de cielo
- 3. Ocupa de tu corazón
- 4. Rendida a tus pies
- 5. Hoy me iré
-
6.
Esta soy yo
- 7. Nunca volvera
- 9. Puede
- 10. A paso de tortuga
- 11. Amor de sal
- 12. Un día de aquellos