A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Eisbrecher

Eisbrecher — перевод песни
Frage

Eisbrecher Eisbrecher (2004) Frage

5.0

6

Frage

Frage

Вопрос

Schenk mir dein LächelnПодари мне свою улыбку

mit Tränen im GesichtСо слезами на лице.

Führ mich hinaus aus dem Dunkel ins LichtВыведи меня из тьмы в свет.

Du lässt mich deine Wärme spürenТы позволяешь мне чувствовать твое тепло.

Du berührst mich vertrautТы интимно касаешься меня,

Blickst hinter meine MaskeВидишь меня за моей маской,

Gehst mir unter die HautЛезешь мне под кожу.

Sag mir —Скажи мне,

Siehst du mich – spürst du michВидишь ли ты меня? Чувствуешь меня?

Wo lebst du – verstehst duГде ты живешь? Понимаешь ли меня?

Was suchst duЧто ты ищешь?

Warum liebst du michПочему ты любишь меня?

Warum liegst du in meinen ArmenПочему лежишь у меня на руках?

Los sag schonДавай, скажи уже,

Warum liebst du michПочему ты любишь меня?

Warum bleibst du an meiner SeiteПочему остаешься рядом?

Los sag mirДавай, скажи мне,

warum du nicht gehstПочему ты не уходишь?

Schließ deine AugenЗакрой глаза,

Sag mir was du spürstСкажи, что ты чувствуешь.

Ich habe keine Angst mehrЯ больше не боюсь,

wenn ich weißЕсли знаю,

dass du mich führstЧто ты ведешь меня.

Du deckst mich zärtlich mit dir zuТы нежно закрываешь меня собой

ohne einen LautБез единого звука.

Gräbst dich tief in mich hineinЗарываешься в меня,

Gehst mir unter die HautБудоражишь.

Warum liebst du michПочему ты любишь меня?

Warum liegst du in meinen ArmenПочему лежишь у меня на руках?

Los sag schonДавай, скажи уже,

Warum liebst du michПочему ты любишь меня?

Warum bleibst du an meiner SeiteПочему остаешься рядом со мной?

Los sag schonДавай, скажи мне,

Warum du mich jetzt nochПочему ты все еще любишь меня,

wie am ersten Tag liebstКак в первый день?

Mir alle Sünden vergibstПрощаешь мне все грехи...

Warum du mich noch verstehstПочему ты все еще понимаешь меня?

Ich weiß dass du nochЯ знаю, ты все еще

an mich glaubstверишь в меня,

Weiß nicht warum du mir noch vertraustНо не знаю, почему все еще мне доверяешь.

Sag mir warum du nicht gehstСкажи мне, почему ты не уходишь?

Sag warum liebst du michСкажи, почему ты меня любишь?

Warum glaubst du noch an michПочему всё ещё веришь в меня?

Sag warum brauchst du michСкажи, почему ты во мне нуждаешься?

... развернуть комментарий

Aphelion

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 февраля 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Frage — Eisbrecher Рейтинг: 5 / 5 30 мнений

Eisbrecher

Eisbrecher

Eisbrecher — один из главных «ледоколов» Neue Deutsche Härte: немецкая группа, основанная в 2003 году Алекссом Вессельски и Noel Pix после ухода из Megaherz. От ранних индустриальных экспериментов до первых мест в чартах с Sturmfahrt и Liebe Macht Monster, коллектив выстроил узнаваемый мир холода, штормов и железной ритмики — и продолжает движение вперёд.

полная биография

Этот альбом

Eisbrecher

Eisbrecher (2004)

Угадай мелодию! Eisbrecher Играть >

Видео

Топ сегодня