lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sünde

Kann denn Liebe Sünde sein? Перевод и текст песни Eisbrecher

Eisbrecher Sünde (2008) Kann denn Liebe Sünde sein?
5.0 9
Kann denn Liebe Sünde sein?
Kann denn Liebe Sünde sein?
Eisbrecher

Kann denn Liebe Sünde sein?

Может ли любовь быть грехом?

Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein? Может ли любовь быть грехом?
Nein – Ich frag dich, kann denn, Нет. Я спрашиваю тебя – может ли
kann denn Liebe Sünde sein? Любовь быть грехом?
Nein Нет.
Ich hab dich heimlich angesehen, Я тайком наблюдал за тобой.
Du bist so jung und wunderschön Ты так молода и удивительно красива.
Ich hab dir einen Kuss vermacht Я очаровал тебя одним поцелуем
Dann hab ich dich zu Bett gebracht А затем повалил на кровать.
Komm wehr dich nicht Ну же, не отбивайся.
Kleine so sehr wie dich Детка, так страстно, как тебя,
hab ich noch keine begehrt Я еще никого не желал.
Kann denn, kann denn Liebe Sünde sein? Может ли любовь быть грехом?
Nein – Ich frag dich, kann denn, Нет. Я спрашиваю тебя, может ли
kann denn Liebe Sünde sein? Любовь быть грехом?
Nein – Ich frag dich nicht noch mal Нет. Больше я не буду спрашивать.
Ich hab dich lautlos abgelegt Я бесшумно тебя раздел.
Du bist so stumm und unbewegt Ты не произносишь ни звука и не двигаешься.
Du hast mich an die Wand gedrängt Ты оттолкнула меня к стене
Dir mein Verlangen aufgezwängt И еще больше распалила мое желание.
Liebe - Sünde - Liebe Любовь. Грех. Любовь.
Kann denn Liebe Sünde sein? Может ли любовь быть грехом?
Nein, nein – Nein Нет, нет, нет.
Ich frag dich nicht noch mal Я больше не буду спрашивать.
Kann denn Liebe Sünde sein? Может ли любовь быть грехом?
Nein Нет.
Aphelion

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 февраля 2010
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kann denn Liebe Sünde sein? — Eisbrecher Рейтинг: 5 / 5    75 мнений

Eisbrecher

Eisbrecher

Eisbrecher — один из главных «ледоколов» Neue Deutsche Härte: немецкая группа, основанная в 2003 году Алекссом Вессельски и Noel Pix после ухода из Megaherz. От ранних индустриальных экспериментов до первых мест в чартах с Sturmfahrt и Liebe Macht Monster, коллектив выстроил узнаваемый мир холода, штормов и железной ритмики — и продолжает движение вперёд.

полная биография

Этот альбом

Sünde
Sünde (2008)
Угадай мелодию! Eisbrecher Играть >

Видео

Топ сегодня