A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Future Nostalgia

Dua Lipa — перевод песни
Good in bed

Dua Lipa Future Nostalgia (2020) Good in bed

5.0

8

Good in bed

Dua Lipa

Good in bed

Хороши в постели

Yeah, let's get to the point hereДа, давай перейдем к делу

You love to disappoint me, don't ya?Ты любишь разочаровывать меня, не так ли?

You tell me what I want, but ain't no follow throughТы говоришь то, что я хочу, но не выполняешь

You don't follow through, noТы не выполняешь, нет

But if you only knew meНо если бы только знал меня

The way you know my body, babyТак же, как знаешь мое тело, малыш

Then I think maybe we could probably see this throughТогда, думаю мы бы сделали это

We could make it through, butМы могли бы сделать это, но

I've been thinking it'd be betterТолько я подумаю, что было бы лучше

If we didn't know each otherЕсли бы мы не знали друг друга

Then you go and make me feel okayКак ты тут же заставляешь меня, чувствовать себя хорошо

Got me thinking it'd be betterТолько я задумаюсь, что было бы лучше

If we didn't stay togetherЕсли бы мы расстались

Then you put your hands up on my waistКак ты тут же кладешь руки на мою талию

I know it's really bad, bad, bad, bad, badЯ знаю, это действительно плохо, плохо, плохо...

Messing with my head, head, head, head, headВозиться с моей головой, головой, головой...

We drive each other mad, mad, mad, mad, madМы сводим друг друга с ума, с ума, с ума...

But baby, that's what makes us good in bedНо малыш, это то из-за чего мы хороши в постели

Please, come take it out on me, me, me, me, meПожалуйста, вымести все на мне, мне, мне...

I know it's really bad, bad, bad, badЯ знаю, это действительно плохо, плохо, плохо...

But baby, that's what makes us good in bedНо малыш, это то из-за чего мы хороши в постели

It's badЭто плохо

We drive each other madЧто мы сводим друг друга с ума

It might be kinda sadВесьма грустно

But I think that's what makes us good in bedНо думаю, это то из-за чего мы хороши в постели

I dedicate this verse to (Verse to)Я посвящаю этот куплет (Куплет)

All that good pipe in the moonlightВсем прекрасным разговорам при лунном свете

In the long nights where we did everything but talk it throughВ те долгие ночи, когда мы делали все, но не говорили об этом

That's what we do, yeah (Oh)Это то, что мы делали, да

You always let me down, boy (Oh, oh)Ты всегда подводил меня, парень

But when you're going down, I get so up (So up)Но когда ты падаешь, я поднимаюсь (Поднимаюсь)

Don't know if I can find someone who do me like you doНе знаю, смогу ли я найти такого же как ты

I've been thinking it'd be betterТолько я подумаю, что было бы лучше

If we didn't know each other (Ah-ah-ah-ah)Если бы мы не знали друг друга

Then you go and make me feel okayКак ты тут же заставляешь меня, чувствовать себя хорошо

Got me thinking it'd be betterТолько я задумаюсь, что было бы лучше

If we didn't stay togetherЕсли бы мы расстались

Then you put your hands up on my waist (Ah-ha)Как ты тут же кладешь руки на мою талию

I know it's really bad, bad, bad, bad, badЯ знаю, это действительно плохо, плохо, плохо...

Messing with my head, head, head, head, headВозиться с моей головой, головой, головой...

We drive each other mad, mad, mad, mad, madМы сводим друг друга с ума, с ума, с ума...

But baby, that's what makes us good in bedНо малыш, это то из-за чего мы хороши в постели

Please (Please), come take it out on me, me, me, me, meПожалуйста, вымести все на мне, мне, мне...

I know it's really bad, bad, bad, badЯ знаю, это действительно плохо, плохо, плохо...

But baby, that's what makes us good in bedНо малыш, это то из-за чего мы хороши в постели

It's badЭто плохо

We drive each other madЧто мы сводим друг друга с ума

It might be kinda sadВесьма грустно

But I think that's what makes us good in bed (That's what makes us)Но думаю, это то из-за чего мы хороши в постели (То из-за чего)

It's bad (Oh-oh)Это плохо

We drive each other mad (Oh-oh)Что мы сводим друг друга с ума

It might be kinda sadВесьма грустно

But I think that's what makes us good in bed (That's what)Но думаю, это то из-за чего мы хороши в постели (Это оно)

(Ah)(Да)

Yeah, we don't know how to talk (Mmm)Да, мы не знаем как говорить

But damn, we know how to fuckНо черт, мы знаем как трахаться

I know it's really bad, bad, bad, bad, bad (Ah)Я знаю, это действительно плохо, плохо, плохо...

Messing with my head, head, head, head, headВозиться с моей головой, головой, головой...

(Messing with my head)(Возиться с моей головой)

We drive each other mad, mad, mad, mad, madМы сводим друг друга с ума, с ума, с ума...

But baby, that's what makes us good in bedНо малыш, это то из-за чего мы хороши в постели

Please (Oh, please), come take it out on me, me, me, me, meПожалуйста (О, пожалуйста), вымести все на мне, мне, мне...

I know it's really bad, bad, bad, badЯ знаю, это действительно плохо, плохо, плохо...

But baby, that's what makes us good in bedНо малыш, это то из-за чего мы хороши в постели

(That's what makes us good in bed)(Это то из-за чего мы хороши в постели)

It's badЭто плохо

We drive each other madЧто мы сводим друг друга с ума

It might be kinda sadВесьма грустно

But I think that's what makes us good in bed (That's what makes us)Но думаю, это то из-за чего мы хороши в постели (То из-за чего)

It's bad (Mmm)Это плохо

We drive each other madЧто мы сводим друг друга с ума

It might be kinda sadВесьма грустно

But I think that's what makes us good in bedНо думаю, это то из-за чего мы хороши в постели (Это оно)

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 апреля 2020

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Good in bed — Dua Lipa Рейтинг: 5 / 5 11 мнений

Dua Lipa

Dua Lipa

Dua Lipa — британская поп-звезда, которая превратила диско и клубный драйв в язык поколения. От прорыва с New Rules и дебютного альбома до триумфа Future Nostalgia и зрелого Radical Optimism — её карьера строится на хитах, дисциплине эпох и мощном лайве. В биографии — корни в Косово, кино-проекты и благотворительные инициативы.

полная биография

Этот альбом

Future Nostalgia

Future Nostalgia (2020)

Грэмми 2021: Лучший поп-вокальный альбом

Угадай мелодию! Dua Lipa Играть >

Видео

Статьи по теме

Дуа Липа расширила Service95 Book Club и открыла библиотеку запрещенных книг

28 июня 2026 Дуа Липа расширила Service95 Book Club и открыла библиотеку запрещенных книг

Саундтрек «Дьявол носит Prada 2»: три песни Леди Гаги для нового мира Runway

5 мая 2026 Саундтрек «Дьявол носит Prada 2»: три песни Леди Гаги для нового мира Runway

Топ сегодня