Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Die motherfucker die (Dope)

Die motherfucker die

Умри, ублюдок, умри


I don't need your forgiveness
I don't need your hate
I don't need your acceptance
So what should I do
I don't need your resistance
I don't need your prayers
I don't need no religion
I don't need a thing from you

I don't do what I've been told
You're so lame, why don't you

Just go
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die

I don't need your prison
I don't need your pain
I don't need your decision
So what should I do
I don't need your approval
I don't need your hope
I don't need your lectures
I don't need a thing from you

I'll be sorry when I'm old
You're so full of shit, man

Just go
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die

Boom!

I don't need your forgiveness
I don't need your hate
I don't need your acceptance
So what should I do

I'll be sorry so you've said
Well I'm not sorry
BANG! You're dead

Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die
Die motherfucker die motherfucker die

Die
Die
Die
Die

Мне не нужно твоё прощение
Мне не нужна твоя ненависть
Мне не нужно твоё признание
Так что же мне делать?
Мне не нужно твоё сопротивление
Мне не нужны твои молитвы
Мне не нужна никакая религия
Мне ничего от тебя не нужно

Я не делаю того, что мне сказали
Ты такой убогий, почему бы тебе

Просто не уйти?
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри

Мне не нужно твоё заключение
Мне не нужна твоя боль
Мне не нужно твоё решение
Так что же мне делать?
Мне не нужно твоё одобрение
Мне не нужна твоя надежда
Мне не нужны твои лекции
Мне ничего от тебя не нужно

Мне будет жаль, когда я состарюсь
Ты полный говнюк 1

Просто уйди
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри

Бум!

Мне не нужно твоё прощение
Мне не нужна твоя ненависть
Мне не нужно твоё признание
Так что же мне делать?

Ты сказал, что я пожалею
Ну, я не жалею
Бах, ты мёртв

Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри
Умри, ублюдок, умри

Умри
Умри
Умри
Умри

Автор перевода — Wolf

1) дословно - "ты полон дерьма, чувак".

часто такое выражение используется, чтобы указать на исключительную степень неискренности собеседника - прим. lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Die motherfucker die — Dope Рейтинг: 5 / 5    22 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности