Dope — перевод и текст песни
Now or never
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dope появятся новые переводы
Now or never
Сейчас или никогда
What'd ya go and do that for?Зачем ты сделала это?
I see the way you're looking at meЯ вижу, как ты смотришь на меня
And I don't know whyИ я не знаю, почему
I don't know and I'm not sureЯ не знаю, и я не уверен
Have you lost your wayТы потеряла свой путь?
Did you lose your mindТы потеряла свой рассудок?
Are you out of timeТы опоздала?
You say goodbyeГоворишь прощай,
Like everything's all rightКак будто всё в порядке
You say goodbyeГоворишь прощай,
Like everything's all rightКак будто всё в порядке
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
If we go onЕсли мы продолжим,
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
If we go onЕсли мы продолжим,
What'd ya go and do that forЗачем ты сделала это?
I'm telling youЯ говорю тебе
So tell meТак скажи мне
What's it gonna beЧто же это будет
I don't know and I'm not sureЯ не знаю, и я не уверен
But sooner or later, I wanna believeНо рано или поздно, я хочу верить
I wanna believeЯ хочу верить
You say goodbyeГоворишь прощай,
Like everything's all rightКак будто всё в порядке
You say goodbyeГоворишь прощай,
Like everything's all rightКак будто всё в порядке
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
If we go onЕсли мы продолжим,
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
It's now or neverСейчас или никогда
It's now or neverСейчас или никогда
It's now or neverСейчас или никогда
It's now or neverСейчас или никогда
Oh oh oh ohОх ох ох ох
You say goodbyeГоворишь прощай,
Like everything's all rightКак будто всё в порядке
You say goodbyeГоворишь прощай,
Like everything's all rightКак будто всё в порядке
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
If we go onЕсли мы продолжим,
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
If we go onЕсли мы продолжим,
You're waiting to hold my handТы ждёшь, чтобы взять меня за руку
It's now or never againСейчас или никогда больше
If we go onЕсли мы продолжим,
It's now or neverТо сейчас или никогда
If we go onЕсли мы продолжим,
You're waiting to hold my handТы ждёшь, чтобы взять меня за руку
It's now or neverСейчас или никогда
It's now or neverСейчас или никогда
It's now or neverСейчас или никогда
It's now or neverСейчас или никогда
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Now or never — Dope
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Dope
Dope — нью-йоркская группа, которая ворвалась на рубеже 1990–2000-х с тяжёлым гибридом industrial и nu metal, а затем удержалась на сцене благодаря гастролям и узнаваемому груву. От дебюта Felons and Revolutionaries до поздних релизов Blood Money их история — это провокация, сцена и умение возвращаться сильнее.
полная биография