A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Stigmata

Die! — перевод песни
Heiß

Die! Stigmata (2006) Heiß

5.0

7

Heiß

Die!

Heiß

Жарко

Ich greife verzweifelt nach dem roten StoffЯ в отчаянии хватаюсь за красный кусок,

Ich schaue verlogen unter jeden Rockнапрасно заглядываю под каждую юбку.

Ist das nur Fantasie?Это только фантазии?

Mein Herz schlägt auf, wie nieМое сердце стучит, как никогда!

Ist das nur zu erklärenЭто объясняется лишь

mit meiner Gräßlichkeit?моей чудовищностью?

Ist das nur zu begreifenЭто можно постигнуть лишь

mit dieser Dunkelheit?этой тьмой?

Du weißt genau ich befehle dirТы точно знаешь, я приказываю тебе

Mir ist so heißМне так жарко

HeißЖарко

Du mußt nichts erklärenТебе не нужно ничего объяснять,

Laß mir keine Zeit!не оставляй мне времени!

Dein Körper wird lebenТвое тело будет жить,

Mach die Beine breit!раздвинь ноги!

Ich will die Seele seh'nЯ хочу увидеть душу,

Ich muss dich ganz erlebenя должен познать тебя полностью!

Ist das nur zu versteh'n,Это можно понять лишь,

wenn wir untergeh'n?когда мы умрем?

Ist das die EwigkeitЭто вечность

für Verlogenheit?для лживости?

Du weißt genau ich befehle dirТы точно знаешь, я приказываю тебе

Mir ist so heißМне так жарко

HeißЖарко

Du!Ты!

Reiß mir den Stoff vom Leib!Вырви мне кусок тела!

Ich bin groß und du bist kleinЯ велик, а ты - ничто;

Ich sollte deine Strafe seinя должен быть твоим наказанием!¹

Tu nur das, was ich dir sageДелай лишь то, что я говорю,

Und stelle niemals eine Frageи не задавай вопросов.

Mir ist so heißМне так жарко

HeißЖарко

1) Здесь парни явно Rammstein переслушали.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 апреля 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Heiß — Die! Рейтинг: 5 / 5 12 мнений

Die!

Die!

[die!] — индустриал-метал группа из Бергиш-Гладбаха, основанная в 1995 году Оливером Юнгом и Каем Энгелем. В 2000-е коллектив закрепился на немецкой сцене благодаря альбомам Manche Bluten Ewig, Stigmata и Still, сочетая жёсткие гитары, электронные слои и немецкоязычную подачу. Активность группы завершилась в 2012 году.

полная биография

Этот альбом

Stigmata

Stigmata (2006)

Угадай мелодию! Die! Играть >

Видео

Топ сегодня