A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Obsessed (single)

Obsessed Перевод и текст песни Royal Deluxe

5.0 101
Obsessed
Obsessed
Royal Deluxe

Obsessed

Одержим

I wish everybody would leave me alone Я бы хотел, чтобы меня оставили в покое.
Am I crazy? I don't know Я сумасшедший? Я не знаю.
I'm such a wreck up in my head У меня такой бардак в голове,
Don't it make me human though? Но разве это не делает меня человеком?
Got all this baggage, but nowhere to go Собрал все эти чемоданы, но идти некуда.
Am I lonely? Maybe so Я одинок? Может и так.
Starting to shake, it's all I can take Начинает трясти, это всё, что я могу вынести,
I'm about to lose control Я на грани потери контроля.
I'm seeing double В глазах двоится,
I got the itch Появляется зуд.
Think I'm in trouble Думаю, у меня проблемы.
I gotta feed my habit 'cause I need to have it, Мне нужно кормить мою привычку, потому что она нужна мне,
I'm a freak for madness, I'm a little bit obsessed. Я помешан на безумии, я немного одержим.
My brain gets static and starts wreaking havoc, Мой разум ударяется в статику и начинает сеять хаос,
Might be post traumatic, I'm a little bit obsessed. Может быть это ПТСР1, я немного одержим.
All of my therapists hittin' the road Все мои терапевты сматываются,
Knock 'em down like dominoes Сбиваю их как домино.
They all believеd they're fixing me Они все верили, что исправляют меня,
Maybе I just need some more Может быть мне нужно ещё чуть-чуть.
I'm seeing double В глазах двоится,
I got the itch Появляется зуд.
Think I'm in trouble Думаю, у меня проблемы.
I gotta feed my habit 'cause I need to have it Мне нужно кормить мою привычку, потому что она нужна мне,
I'm a freak for madness, I'm a little bit obsessed Я помешан на безумии, я немного одержим.
My brain gets static and starts wreaking havoc Мой разум ударяется в статику и начинает сеять хаос,
Might be post traumatic, I'm a little bit obsessed Может быть это ПТСР, я немного одержим.
I wish everybody would leave me alone Я бы хотел, чтобы меня оставили в покое.
Am I crazy? I don't know Я сумасшедший? Я не знаю.
I'm a little bit obsessed Я немного одержим.
1) Посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР) относится к психическим нарушениям и возникает в результате значимой единичной или повторяющейся психотравмирующей ситуации. Оно сопровождается страхом, социальной изолированностью, тревогой, депрессией и другими пограничными состояниями, приводит к ухудшению здоровья в целом, сильно снижает качество жизни.
Raiden

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 января 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Obsessed — Royal Deluxe Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Royal Deluxe

Royal Deluxe

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Видео

Топ сегодня