Love will find a way (Noob version) Перевод и текст песни De/Vision
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у De/Vision появятся новые переводы
Love will find a way (Noob version)
Любовь найдёт путь
Life can be Жизнь может быть
A blessing in disguise Неприятностью, обернувшейся удачей
For those who know Для тех, кто знает,
How to live it right Как жить правильно
Forget about Забудь о
The future and the past Будущем и прошлом,
Only this moment Только это мгновение
Will forever last Будет длиться вечно
Love will find Любовь найдёт,
Love will find a way home Любовь найдёт путь домой,
Love will find a way home Любовь найдёт путь домой,
A way back home to you Путь домой к тебе
Go beyond Выйди за пределы
The bounds of possibility Границ возможного.
Time and tide Время и волна
Wait not for you and me Не ждут тебя и меня
We're poles apart Мы противоположности,
But still we are the same Но мы всё же одинаковы.
We hurt ourselves Мы раним сами себя
And we'll do it again И мы сделаем это снова
Love will find Любовь найдёт,
Love will find a way home Любовь найдёт путь домой,
Love will find a way home Любовь найдёт путь домой,
A way back home to you Путь домой к тебе
Heaven ain't far from where you are Небеса недалеко от тебя
Heaven ain't far from where we are Небеса недалеко от нас
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love will find a way (Noob version) — De/Vision
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
De/Vision
De/Vision — немецкий synthpop-дуэт из Бенсхайма, стартовавший в 1988 году и прошедший путь от культовых макси-синглов до независимого лейбла Popgefahr. Их музыка держится на мелодиях, холодной электронной точности и лирике о сожалении, свободе и отчуждении. История группы — это десятилетия альбомов, туров и узнаваемой интонации.
полная биография