Перевод песни Obsolete (De/Vision)

The dragon heart
For what has once been you there's nothing left now
Got to bow down
You're torn apart
Seem to be here but yet you're fading away
Silent decay

You've got to confess
That your life is a mess
From what I have told you
From what I have said
All that you let me see
The worst for me to believe
You came to go down with
Nothing but defeat
Cause you're obsolete

Role model for
Another generation to take things on
Disposable ones
Running on repeat
An empty tape distorted background noise
A thrown-away toy

You've got to confess
That your life is a mess
From what I have told you
From what I have said
All that you let me see
The worst for me to believe
You came to go down with
Nothing but defeat
Cause you're obsolete

Bent nearly broke
That's what they did to you but not anymore
You are long gone and leave an emptiness
That's hard to express

Сердце дракона
Каким ты был когда-то, теперь ничего не осталось
Надо склониться
Ты разрываешься
Кажется, что ты здесь, но всё же ты исчезаешь
Безмолвное затухание

Ты должен признаться,
Что твоя жизнь — хаос
Из того, что я рассказал тебе
Из того, что я сказал.
Всё, что ты позволяешь мне увидеть —
Худшее, во что я могу поверить
Ты пришёл, чтобы уйти
Ни с чем, кроме поражения,
Потому что ты ненужный

Пример поведения для
Очередного поколения, чтобы сделать вещи
Одноразовыми.
Играющая на повторе
Пустая лента, искаженная фоновым шумом.
Выброшенная игрушка.

Ты должен признаться,
Что твоя жизнь — хаос
Из того, что я рассказал тебе
Из того, что я сказал.
Всё, что ты позволяешь мне увидеть —
Худшее, во что я могу поверить
Ты пришёл, чтобы уйти
Ни с чем, кроме поражения,
Потому что ты ненужный

Согнут, почти сломлен
Это то, что они сделали с тобой, но не больше
Ты уже далеко и оставляешь пустоту,
Которую трудно выразить словами