Войти с форума
Регистрация на форуме
Dero Goi — перевод песни
(What if God was) one of us
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dero Goi появятся новые переводы
5.0
5
Теги: Христианские песни
(What if God was) one of us
(Что, если бы Бог был) один из нас
When the world tries to tell you're not good enough,Когда мир пытается сказать, что ты не очень хорош,
When the world tries to tell you're not strong enough,Что ты не совсем силён,
When the world really claims that you're not enough,Когда мир утверждает, что тебя недостаточно,
It's ruled by liars,Значит, им правят лжецы.
When the world tries to tell you're not cool enough,Когда мир пытается сказать, что ты не шибко крут,
When the world tries to tell you're not smart enough,Что ты не блещешь умом,
When the world really claims that you're not enough,Когда мир утверждает, что тебя не хватает,
It's ruled by thieves.Значит, им правят лжецы.
Do you know why you feel like an alien,Знаешь, почему ты чувствуешь себя чужим
To the mob, to the crowd almost every man,Для толпы, почти для каждого человека?
Do you know why you feel like a stranger thing?Знаешь, почему ты чувствуешь себя чуждым?
Planet Earth is ruled by Satan,Планетой Земля правит сатана.
Do you know why you feel so much pain within?Знаешь ли ты, почему ты чувствуешь такую сильную боль внутри?
Why you're sad, why you're tiredПочему тебе грустно, почему ты устал
and you won't fit in?и не вписываешься в общество?
Do you know why you feel like a foreigner?Знаешь ли ты, почему ты чувствуешь себя чужеземцем?
You belong to Christ.Ты принадлежишь Христу.
What if God was one of us,Что, если бы Бог был одним из нас,
Just a waif like one of us,Просто бродягой, как и любой из нас,
Just a misfit, one of us,Просто неудачником, как любой из нас,
What if God was one of us?Что, если бы Бог был одним из нас?
When the world tries to tell you're not rich enough,Когда мир пытается сказать, что ты не слишком богат,
When the world tries to tell you're not great enough,Что ты не очень велик,
When the world really claims that you're not enough,Когда мир утверждает, что тебя недостаточно,
It's ruled by liars,Здесь правят лжецы.
When the world tries to tell you're not thin enough,Когда мир пытается сказать, что ты не такой уж худой,
When the world tries to tell you're not fine enough,Что ты не совсем хорош,
When the world really claims that you're not enough,Когда мир утверждает, что тебя не хватает,
It's ruled by thieves.Значит, им правят лжецы.
Do you know why you're right when you feel estranged,Знаешь ли ты, почему ты прав, когда чувствуешь себя чужим
So alone,И таким одиноким?
Do you know why you feel like a visitor?Знаешь, почему ты чувствуешь себя гостем?
Planet Earth is ruled by Satan,Планетой Земля правит сатана.
Do you know who's the end and the very start?Знаешь, что является концом и самым началом?
Who is God and a man?Кто Бог и человек?
Who can heal your heart?Кто может исцелить твоё сердце?
Do you know who's the one who can make you whole?Знаешь, кто может исцелить тебя?
It's Jesus Christ!Это Иисус Христос!
What if God was one of us,Что, если бы Бог был одним из нас,
Just a waif like one of us,Просто бродягой, как и любой из нас,
Just a misfit, one of us,Просто неудачником, как любой из нас,
What if God was one of us?Что, если бы Бог был одним из нас?
We try to pretend,Мы пытаемся притворяться,
Like flies we are captured in a jar,Мы закрыты в банке, как мухи,
We try to escape but ain't get far,Мы пытаемся убежать, но не можем уйти далеко,
There's only one way out:Есть только один выход:
Jesus Christ!Иисус Христос!
What if God was one of us,Что, если бы Бог был одним из нас,
Just a waif like one of us,Просто бродягой, как и любой из нас,
Just a misfit, one of us,Просто неудачником, как любой из нас,
What if God was one of us?Что, если бы Бог был одним из нас?
What if God was one of us,Что, если бы Бог был одним из нас?
On the Cross He died for us!Он умер за нас на кресте!
And He rose on the third day!И Он воскрес на третий день!
...
развернуть комментарий
Теги: Христианские песни
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни (What if God was) one of us — Dero Goi
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Dero Goi
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
1984 (Deluxe edition)
(2024)
-
1.
The first stone
-
2.
Whistleblower
-
3.
Resurrected
-
4.
Clickbait
- 5. Learning Deutsch
- 6. Being alive
- 7. It is finished
- 8. The Great Reset
- 9. The Devil is a liar
- 10. 322
- 11. Shitstorm
-
12.
1984
- 13. (What if God was) one of us
-
14.
Saturday
- 15. Nah nah nah
- 16. Friendly fascism
-
17.
Under the bridge
- 18. Trance
- 19. Unmasked
-
20.
Archangels
-
21.
Game Boy
- 22. JC
- 23. A long way out