Войти с форума
Регистрация на форуме
Depeche Mode — перевод и текст песни
Told you so
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Depeche Mode появятся новые переводы
5.0
8
Told you so
Так сказали тебе
And do those feet in modern timesСтупают ли в наши времена его
Walk upon the flowersСтупни по цветам
And walk upon their brothersИ по их собратьям,
While their heads are busy lying lowКогда те, склонив свои бутоны,
Trying to keep to cover...ohПытаются служить покрытием?.. О!..
Something went wrongЧто-то пошло не так
Along the wayНа пути...
Everybody's waiting forВсе в ожидании
Judgment dayСудного дня...
So they can goИ они смогут быть свободны,
Told you soТак они сказали тебе...
Bring me my gun of itching desireДай мне мой пистолет раздражающего желания,
Bring me my bullets and I will fireДай мне мои пули, и я выстрелю...
Sights set higher than the tall church spireВзгляды устремлены выше высоких церковных шпилей...
Standing in lineЗанимают очередь...
The blind lead the blindСлепец ведет слепца.
Waiting and waitingЖдут и ждут
For an overdue signЗапоздалого знамения...
Brothers and sistersБратья и сестры
Playing Chinese whispersИграют в «испорченный телефон».
If things aren't suitedЕсли что-то их не устроит,
Then they'll get dilutedОни побледнеют...
There's one more dead with a hole in his headЕще один мертвец с дырой в черепе.
He shouldn't have said all the things he saidЕму не стоило говорить того, что он сказал...
Many tears were shed for the blood he bledНемало слез пролито за кровь, что он потерял...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Told you so — Depeche Mode
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Depeche Mode
Depeche Mode прошли путь от школьных репетиций в Бэзилдоне до статуса группы, которая изменила представление о том, какой может быть поп-музыка на синтезаторах. В их истории — уход Винса Кларка, «классическая» эра с Аланом Уайлдером, стадионный триумф Rose Bowl и позднее перерождение после утраты Энди Флетчера, завершившееся альбомом Memento Mori.
полная биографияЭтот альбом
Construction time again
(1983)
-
1.
Love, in itself
-
2.
More than a party
-
3.
Pipeline
-
4.
Everything counts
-
5.
Two minute warning
-
6.
Shame
-
7.
The landscape is changing
-
8.
Told you so
-
9.
And then