Войти с форума
Регистрация на форуме
And then Перевод и текст песни Depeche Mode
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Depeche Mode появятся новые переводы
4.7
7
And then
И затем
Let's take a map of the world Давай возьмем карту мира
Tear it into pieces И порвем ее в клочья.
All of the boys and the girls А все парни и девчонки
Will see how easy it is Увидят, как это просто...
To pull it all down and start again Разрушить все и начать с нуля —
From the top to the bottom and then С вершины на дно и затем
I'll have faith or, I prefer Я обрету веру или... Предпочитаю
To think that things couldn't turn out worse Думать, что худшего не случится...
All that we need at the start's Все, что нам нужно на старте, —
Universal Revolution (That's all!) Всемирная Революция (И все!).
And if we trust in our hearts И если мы доверимся своим сердцам,
We'll find the solutions То найдем решение...
Took a plane across the world Облети весь мир на самолете,
Got in a car Объедь на машине...
When I had reached my destination Я добрался до своего пункта назначения,
I hadn't gone far Не так уж далеко уйдя...
Let's take the whole of the world Давай возьмем целый мир —
The mountains and the sand Горы и пески,
Let all the boys and the girls Позволим всем парням и девчонкам
Shape it in their hands Своими руками менять его...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни And then — Depeche Mode
Рейтинг: 4.7 / 5 12 мнений
Depeche Mode
Depeche Mode прошли путь от школьных репетиций в Бэзилдоне до статуса группы, которая изменила представление о том, какой может быть поп-музыка на синтезаторах. В их истории — уход Винса Кларка, «классическая» эра с Аланом Уайлдером, стадионный триумф Rose Bowl и позднее перерождение после утраты Энди Флетчера, завершившееся альбомом Memento Mori.
полная биографияЭтот альбом
Construction time again
(1983)
-
1.
Love, in itself
-
2.
More than a party
-
3.
Pipeline
-
4.
Everything counts
-
5.
Two minute warning
-
6.
Shame
-
7.
The landscape is changing
-
8.
Told you so
-
9.
And then