A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Confident

Перевод текста песни
Father

Demi Lovato Confident (2015) Father

5.0

3

Father

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Father

Папа

Father, I'm gonna say thank youПапа, я собираюсь сказать: «Спасибо тебе»,

Even if I'm still hurtДаже если мне всё ещё больно.

Oh, I'm gonna say bless youО, я собираюсь сказать: «Благословляю тебя»,

I wanna mean those wordsЯ хочу иметь в виду те слова.

Always wished you the bestВсегда желала тебе лучшего.

I, I prayed for your peaceЯ, я молилась за твой мир,

Even if you started thisДаже если ты начал эту,

This whole war in meВсю эту войну во мне.

You did your best or did you?Ты сделал всё, что смог, не так ли?

Sometimes I think I hate youИногда я думаю, что я ненавижу тебя.

I'm sorry, dad, for feelin' thisПрости, папа, что чувствую это.

I can't believe I'm sayin' itЯ не могу поверить, что я говорю это.

I know you were a troubled manЯ знаю, ты был проблемным человеком.

I know you never got the chanceЯ знаю, ты никогда не получал шанса,

To be yourself, to be your bestЧтобы быть собой, чтобы быть совершенным.

I hope that Heaven's given you a second chanceЯ надеюсь, что Небеса дали тебе второй шанс.

Father, I'm gonna say thank youПапа, я собираюсь сказать: «Спасибо тебе»,

Even if I don't understandДаже если я не понимаю.

Oh, you left us aloneО, ты оставил нас в одиночестве.

I guess that made me who I amЯ думаю, ты сделал меня той, кто я есть.

Always wished you the bestВсегда желала тебе лучшего.

I, I, I pray for your peaceЯ, я, я молюсь за твой мир,

Even if you started thisДаже если ты начал эту,

This whole war in meВсю эту войну во мне.

You did your best or did you?Ты сделал всё, что смог, не так ли?

Sometimes I think I hate youИногда я думаю, что я ненавижу тебя.

I'm sorry, dad, for feelin' thisПрости, папа, что чувствую это.

I can't believe I'm sayin' itЯ не могу поверить, что я говорю это.

I know you were a troubled manЯ знаю, ты был проблемным человеком.

I know you never got the chanceЯ знаю, ты никогда не получал шанса,

To be yourself, to be your bestЧтобы быть собой, чтобы быть совершенным.

I hope that Heaven's given you...Я надеюсь, что Небеса дали тебе...

You did your best or did you?Ты сделал всё, что смог, не так ли?

Sometimes I think I hate youИногда я думаю, что я ненавижу тебя.

I'm sorry, dad, for feelin' thisПрости, папа, что чувствую это.

I can't believe I'm sayin' itЯ не могу поверить, что я говорю это.

I know you were a troubled manЯ знаю, ты был проблемным человеком.

I know you never got the chanceЯ знаю, ты никогда не получал шанса,

To be yourself, to be your bestЧтобы быть собой, чтобы быть совершенным.

I hope that Heaven's given you a second chanceЯ надеюсь, что Небеса дали тебе второй шанс.

... развернуть комментарий

Stacy

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 октября 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Father — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5 58 мнений

Demi Lovato

Demi Lovato

Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.

полная биография

Этот альбом

Confident

Confident (2015)

Угадай мелодию! Demi Lovato Играть >

Видео

Топ сегодня