Войти с форума
Регистрация на форуме
Star struck — перевод песни
Something about the sunshine baby
Sterling Knight , Anna Margaret
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Star struck появятся новые переводы
5.0
7
Something about the sunshine baby
Это все солнечный свет
Wake up to the blue skyМы просыпаемся под голубым небом,
Grab your shades and let's go for a rideПодхватывай свои тени и пойдем погуляем,
Breakfast by the oceanМы завтракаем на берегу океана,
We'll do lunch at Sunset & Vine.А обедать будем в Сансет- и — Вайн.
Everyday's a dream in CaliforniaВ Калифорнии каждый день — это мечта,
Every night, the stars come out to playИ ночью звезды выходят играть,
Wish that I could always feel this way...Мне бы хотелось, чтобы так было всегда.
There's something about the sunshine, babyЭто все солнце, детка,
I'm seeing you in a whole new lightЯ вижу тебя в совершенно новом свете,
Out of this world for the first time, babyПервый раз в жизни.
Oh, it's so rightО, это так.
There's something about the sunshineЭто все солнечный свет,
There's something about the sunsh-sh-sh-sh-shineЭто все сол-сол-солнце.
In Hollywood we're rocking, in Malibu we hang out and chill.В Голливуде мы зажигали, в Малибу прохлаждались,
It's all about the shopping, from Melrose to Beverly Hills.И устроили головокружительный шоппинг в Беверли-Хиллс
Everywhere's a scene, and now we're in itЖизнь — это сцена, сейчас мы на ней,
I don't wanna paint this town alone (Oh no)Я не хочу раскрашивать этот город в одиночку (О, нет)
When I see your smile, I'll always feel at home...И когда я вижу твою улыбку, то словно чувствую себя дома.
There's something about the sunshine, babyЭто все солнце, детка,
I'm seeing you in a whole new lightЯ вижу тебя в совершенно новом свете,
LA's a breeze with the palm trees swayingЛегкий бриз и покачивающиеся пальмы в Лос-Анджелесе,
Oh, it's so rightО, это так здорово.
Now that you're here (Now that you're here)Теперь, когда ты здесь (когда ты здесь),
It's suddenly clear (It's suddenly clear)Все вдруг становится прозрачным.
The sun's coming throughСолнце подходит к горизонту,
I never knewИ я не знаю почему, но
Whatever I doЧто бы я не делал,
It's better with you. (It's better with you)Все становится лучше с тобой. (с все становится лучше)
There's something about the sunshine, baby.Это все солнце, детка,
I'm seeing you in a whole light.Я вижу тебя в совершенно новом свете,
Out of this world for the first time, baby.Первый раз в жизни, детка
Oh, it's so right.О, это так.
There's something about the sunshine, baby.Это все солнечный свет, детка.
I'm seeing you in a whole new light.Я вижу тебя в совершенно новом свете,
Out of this world for the first time, baby.Первый раз в жизни, детка,
Oh, it's so right.О, да это так.
There's something about the sunshine, baby.Это все солнечный свет, детка,
I'm seeing you in a whole new light.Я вижу тебя в совершенно новом свете,
LA's a breeze with the palm trees swaying.Ветерок и пальмы в Лос-Анджелесе,
Oh, it's so right.О, это так,
There's something about the sunshine.Это все солнечный свет.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Something about the sunshine baby — Star struck
Рейтинг: 5 / 5 19 мнений
Star struck
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Star struck
(2010)
-
1.
StarStruck
- 2. Shades
- 3. Hero
- 4. Something about the sunshine baby
- 5. What you mean to me
- 7. Got to believe