Перевод песни Stone cold (Demi Lovato)

Stone cold, stone cold
You see me standing, but I'm dying on the floor
Stone cold, stone cold
Maybe if I don't cry, I won't feel anymore

Stone cold, baby
God knows I tried to feel
Happy for you
Know that I am, even if I
Can't understand, I'll take the pain
Give me the truth, me and my heart
We'll make it through
If happy is her, I'm happy for you

Stone cold, stone cold
You're dancing with her, while I'm staring at my phone
Stone cold, stone cold
I was your amber, but now she's your shade of gold

Stone cold, baby
God knows I tried to feel
Happy for you
Know that I am, even if I
Can't understand, I'll take the pain
Give me the truth, me and my heart
We'll make it through
If happy is her, I'm happy for you

Don't wanna be stone cold, stone
I wish I could mean this but here's my goodbye
Oh, I'm happy for you
Know that I am, even if I
Can't understand
If happy is her, I'm happy for you

Холодная, как камень, холодная, как камень,
Ты видишь, что я стою, но я умираю на полу,
Холодная как камень, холодная как камень,
Может быть, если я не заплачу, я больше ничего не почувствую.

Холодная, как камень, детка,
Господь знает, я пыталась
Радоваться за тебя.
Знай, это так, даже если я
Не могу понять, я вынесу боль,
Просто скажи правду мне и моему сердцу,
Мы переживем это.
Если она — твое счастье, я счастлива за тебя.

Холодная, как камень, холодная, как камень,
Ты танцуешь с ней, пока я смотрю на телефон,
Холодная, как камень, холодная, как камень,
Я была твоим янтарем, а она твое золото.

Холодная, как камень, детка,
Господь знает, я пыталась
Радоваться за тебя.
Знай, это так, даже если я
Не могу понять, я вынесу боль,
Просто скажи правду мне и моему сердцу,
Мы переживем это.
Если она — твое счастье, я счастлива за тебя.

Не желаю быть холодной, как камень,
Я хотела бы сказать это искренне, но вот мои прощальные слова:
О, я счастлива за тебя,
Знай, это так, даже если я
Не могу понять.
Если она — твое счастье, я счастлива за тебя.