Перевод песни Turn to dust (Def Leppard)

The concentration drifts
In and out of me
Conversation slides away
Turn and face the change in apathy
Take a rise to fall

Won't you save me?
Don't you blame me?
I got the feel that I'm gone - Turn to dust
Sentence, rape me
Segregate me
I got the fear that I am gone - Turn to dust

Slave or sympathy it atrophies
Save but ancient hearts
Hiding scars and knives in symphonies
Still we rise to fall

Won't you save me?
Don't you blame me?
I got the feel that I'm gone - Turn to dust
Sentence, rape me
Segregate me
I got the fear that I am gone - Turn to dust

Won't you save me?
Don't you blame me?
I got the feel that I'm gone - Turn to dust
Sentence, rape me
Segregate me
I got the fear that I am gone - Turn to dust

Концентрация притекает
В меня и истекает из меня,
Разговор ускользает.
Поворачиваюсь и смотрю апатично в лицо изменениям.
Восстаю, чтоб только пасть.

Спаси меня!
Не вини меня!
У меня такое чувство, что меня больше нет, — обратился в пыль.
Приговори меня, обесчесть меня!
Изолируй меня!
Меня охватывает страх, что меня больше нет, — обратился в пыль.

Рабство ли, сочувствие ли — всё атрофируется.
Лишь древние сердца внеприкосновенности.
Скрывая шрамы и ножи в симфониях,
Мы всё ж восстаём, чтобы пасть.

Спаси меня!
Не вини меня!
У меня такое чувство, что меня больше нет, — обратился в пыль.
Приговори меня, обесчесть меня!
Изолируй меня!
Меня охватывает страх, что меня больше нет, — обратился в пыль.

Спаси меня!
Не вини меня!
У меня такое чувство, что меня больше нет, — обратился в пыль.
Приговори меня, обесчесть меня!
Изолируй меня!
Меня охватывает страх, что меня больше нет, — обратился в пыль.