lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Night electric night

Deathstars — перевод песни
Babylon

Deathstars Night electric night (2009) Babylon
5.0 2
Babylon
Babylon
Deathstars

Babylon

Вавилон

Say what you want me to doСкажи мне, что нужно сделать —
And I will do it for youИ я сделаю это ради тебя.
Say who you want me to doСкажи, кого я должен трахнуть1 —
And I'll do her tooИ я отымею ее, как и тебя.
And in the backstreetsНа задворках
All the demonsВсе демоны
Laugh as hell -Неудержимо хохочут —
They want some more.Они хотят увидеть больше.
Dobermans raising CainДоберманы взращивают Каина
In this lovely game --На правах этой забавной игры —
And you wait to scoreИ ты ждешь, чтобы подсчитать очки.
They come in linesОни все выстраиваются в очередь,
To welcome youЧтобы приветствовать тебя,
They're shining through...Они сияют...
... Babylon...в этом Вавилоне.
And the sightsИ от этих зрелищ
Will pierce your eyesУ тебя заболят глаза —
BabylonВавилон!
When nightmaresКогда кошмары
On both sidesОбступят со всех сторон —
BabylonВавилон!
Watch how I strangle thisТеперь полюбуйся на мой
It is the infamous kissПечально известный поцелуй с удушением,
Watch when I lick your fistsПозволь мне лизнуть твои кулаки,
I'll give 'em endless blissЯ подарю тебе неземное наслаждение.
And the baby avatarsЛики невинных младенцев
Invites meМанят меня
With their nymphlike lipsСвоими нежными губами, словно нимфы,
Blackish uniformed shapedЧерные униформы блещут
On stolen tapesНа кадрах украденных пленок
Private hardcore flicksС хардкорной порнографией.
They come in linesОни все выстраиваются в очередь,
To welcome youЧтобы приветствовать тебя,
They're shining through...Они сияют...
... Babylon...в этом Вавилоне.
And the sightsИ от этих зрелищ
Will pierce your eyesУ тебя заболят глаза —
BabylonВавилон!
When nightmaresКогда кошмары
On both sidesОбступят со всех сторон —
BabylonВавилон!
Hold these hounds nowА теперь придержи своих псов,
I want you to seeЯ хочу показать тебе
The thousand waysТысячу способов
That lead to terrorВнушить ужас.
Hold these hounds nowПридержи своих псов,
I want you to feelЯ хочу подарить тебе
The endless groundsЦелое царство
That are from horrorБесконечного кошмара.
They come in linesОни все выстраиваются в очередь,
To welcome youЧтобы приветствовать тебя,
They're shining through...Они сияют...
The human nakedness ridesЧеловеческая нагота
On the back of hellСедлает спину Преисподней,
The virgins sex up their livesДевственность продается за цену жизни —
And I wish you wellИ я желаю тебе всего наилучшего!
1) Англ. «do someone» — «отыметь кого-то».
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 февраля 2019
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Смотреть

Вам могут понравиться

Night electric night Death dies hard Deathstars

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Babylon — Deathstars Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Deathstars

Deathstars

Deathstars — одна из самых узнаваемых шведских групп на стыке industrial metal и gothic metal. В этой биографии — путь от корней в Swordmaster и прорыва с Termination Bliss до аренных туров с Rammstein, долгой паузы и возвращения с альбомом Everything Destroys You в 2023 году.

полная биография

Этот альбом

Night electric night
Угадай мелодию! Deathstars Играть >

Видео

Топ сегодня