Перевод песни Buried alive (Get Scared)

Torch me with matches, let the damage be done
Rose from the ashes like the set of the sun
We cast away our past mistakes
Without a way back home

And we're hopeless,
Buried alive in what we say
(We've made mistakes along the way)
You should know
We're ready to die, put on display
(And we will take this to our grave)
Well, I can't forget the night you came to me
With tragic eyes and bloodshot dreams
We're hopeless, buried alive, and in dismay
And we will take this to our grave

Left dead again and nobody cares
Carved out my dignity and left in despair
You know I gave it all, embraced the fall
I sewed myself together
Just to crumble from the pressure

And we're hopeless,
Buried alive in what we say
(We've made mistakes along the way)
You should know
We're ready to die, put on display
(And we will take this to our grave)
Well, I can't forget the night you came to me
With tragic eyes and bloodshot dreams
We're hopeless, buried alive, and in dismay
And we will take this to our grave

Let me die!
No, I'm not going to make this right
So just bury us all alive
I'll withstand all my chances and take what is mine

And we're hopeless,
Buried alive in what we say
(We've made mistakes along the way)
You should know
We're ready to die, put on display
(And we will take this to our grave)
Well, I can't forget the night you came to me
With tragic eyes and bloodshot dreams
We're hopeless, buried alive, and in dismay
And we will take this to our grave
 

Подожги меня спичками, причини мне вред,
Я уже восставал из пепла, словно закатное солнце.
Мы отрекаемся от своих прошлых ошибок
И отрубаем себе путь домой.

И мы безнадёжны,
Похоронены заживо под тем, что сами же наговорили.
(Всё время мы делали ошибки)
Ты должен понимать,
Мы готовы умереть у всех на виду.
(И мы пронесём это до наших могил)
Знаешь, я не могу забыть ту ночь, когда ты пришёл ко мне
С трагедией во взгляде и налившимися кровью мечтами.
Мы безнадёжны, похоронены заживо в тревоге,
И мы пронесём это до наших могил.

Снова умер, а всем плевать.
Вырезал свою гордость и отчаялся.
Ты же знаешь, я отдал всё до капли, смирившись с проигрышем.
Я заново сшил лоскуты себя,
Лишь чтобы порваться от напряжения.

И мы безнадёжны,
Похоронены заживо под тем, что сами же наговорили.
(Всё время мы делали ошибки)
Ты должен понимать,
Мы готовы умереть у всех на виду.
(И мы пронесём это до наших могил)
Знаешь, я не могу забыть ту ночь, когда ты пришёл ко мне
С трагедией во взгляде и налившимися кровью мечтами.
Мы безнадёжны, похоронены заживо в тревоге,
И мы пронесём это до наших могил.

Пошли мне смерть!
Нет, я не собираюсь исправлять всё.
Так похорони нас уже заживо.
Я выдержу всё, что мне суждено, и добьюсь своего.

И мы безнадёжны,
Похоронены заживо под тем, что сами же наговорили.
(Всё время мы делали ошибки)
Ты должен понимать,
Мы готовы умереть у всех на виду.
(И мы пронесём это до наших могил)
Знаешь, я не могу забыть ту ночь, когда ты пришёл ко мне
С трагедией во взгляде и налившимися кровью мечтами.
Мы безнадёжны, похоронены заживо в тревоге,
И мы пронесём это до наших могил.