Войти с форума
Регистрация на форуме
Darkseed — перевод песни
Cosmic shining
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Darkseed появятся новые переводы
5.0
1
Cosmic shining
Космический свет
My cosmic shiningМой космический свет
Condied with iceОтразился во льду,
My cosmic shiningМой космический свет,
Candle my light!Разожги мое пламя!
The eye of the sun is nomore blindСолнечное око больше не слепо,
The dawn of a new day rebornГрядет рассвет нового дня
My cosmic shiningМой космический свет,
My fallen starМоя упавшая звезда,
I am fallingЯ падаю, чтобы
Lying afarОстаться лежать на дне.
I walked uproad in showersЯ поднимался в гору сквозь ливень,
Down the rivers of the windfall lightСпускался по рекам фортуны,
In the garden where the shapes of nightЧтобы прийти в сад, где ночные тени
Celebrate my feverТоржествуют над моей лихорадкой.
I feel my fever, I see me dyingЯ ощущаю жар и приближение смерти,
Heal my fever, my cosmic shiningИсцели мою лихорадку, космический свет!
I see my dying, my cosmic shiningЯ чувствую приближение смерти,
Don't you see me dyingНеужели ты не видишь, что я гибну,
My cosmic shining?Мой космический свет?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Cosmic shining — Darkseed
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Darkseed
Darkseed — мюнхенская группа, которая стартовала в 1992-м с мрачного андеграунда и постепенно пришла к gothic metal с мелодичным сердцем. Их история — это смены вокалистов, стилевые развороты и несколько “жизней” одной дискографии: от Midnight Solemnly Dance и Give Me Light до Ultimate Darkness и камбэка Poison Awaits.
полная биографияЭтот альбом
Give me light
(1999)
- 1. Dancing with the lion
- 2. Cold
- 3. Echoes of tomorrow
- 4. Cosmic shining
-
5.
Journey to the spirit world
- 6. Give me light
-
8.
Flying together
- 10. Spiral of mystery
- 11. Desire