Войти с форума
Регистрация на форуме
Dancing with the lion Перевод и текст песни Darkseed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Darkseed появятся новые переводы
5.0
1
Dancing with the lion
Танец со львом
I dare my life lay down to sleep Я позволяю своей жизни погрузиться в сон,
To be ashes for each wind that blows Превратиться в пепел, что развеют ветры,
Life shall not rule me anymore Жизнь больше не имеет надо мной власти,
I am damned, so forlorn Я проклят, покинут.
I will dance with the lion Я буду танцевать со львом,
I will dance Я буду танцевать.
I wished in silence that it were not me Втайне я желал для себя другой судьбы,
I the one to whom now danger lights Теперь же надо мной нависла опасность.
It's time to go now Пришло время отправляться в путь,
I'm walking fast Я иду быстрым шагом
To face the challenge, Навстречу своему последнему испытанию,
My last task Чтобы исполнить свой последний долг.
I will dance with the lion Я буду танцевать со львом,
I will dance Я буду танцевать.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dancing with the lion — Darkseed
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Darkseed
Darkseed — мюнхенская группа, которая стартовала в 1992-м с мрачного андеграунда и постепенно пришла к gothic metal с мелодичным сердцем. Их история — это смены вокалистов, стилевые развороты и несколько “жизней” одной дискографии: от Midnight Solemnly Dance и Give Me Light до Ultimate Darkness и камбэка Poison Awaits.
полная биографияЭтот альбом
Give me light
(1999)
- 1. Dancing with the lion
- 2. Cold
- 3. Echoes of tomorrow
- 4. Cosmic shining
-
5.
Journey to the spirit world
- 6. Give me light
-
8.
Flying together
- 10. Spiral of mystery
- 11. Desire