Войти с форума
Регистрация на форуме
Cristian Castro — перевод песни
Solo
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cristian Castro появятся новые переводы
5.0
2
Solo
Одинок
Cómo me cuesta olvidarКак же сложно забыть,
Que fuiste todo en mi vidaЧто ты была всем в моей жизни
Cómo podré perdonarКак я смогу простить
Si llevo en mi las heridasЕсли я ношу в себе эти раны
Cómo quisiera escaparКак бы я хотел убежать
De cada noche sin ti mi amorОт каждой ночи без тебя, любимая
Cómo pudiera borrarКак бы я хотел выбросить
De mi este inmenso dolorИз себя эту огромную любовь
Y no lo puedo evitarЯ не могу избежать этого
Me esta sangrando por dentro más y másВнутри кровоточит все больше и больше
Cómo negar que te ameКак я могу отрицать, что я любил тебя,
Hasta olvidarme del tiempoЗабывая даже время
Fuiste tu mi salvaciónТы была моим спасением,
Mi locura y mi obsesiónМоим безумством и моей одержимостью
Y solo queda este dolorИ осталась только боль,
Que llevo dentroкоторую я ношу у себя в груди
SoloОдинок
Me siento soloЯ чувствую себя одиноким
Sigue tu recuerdo dentro de mi corazónВоспоминание о тебе все еще в моем сердце
Todo terminó, no queda nada entre los dosВсе закончилось, между нами ничего не осталось
Solo sin tu amorЯ одинок без твоей любви
SoloОдинок
Por siempre soloЯ всегда буду одинок
Gritaré a la noche que estoy solo sin tu amorЯ прокричу ночи, что одинок без тебя
Ya no sale el sol,Больше не появляется солнце,
no queda nada entre los dosмежду нами ничего не осталось
Solo,Одинокий...
Me estoy muriendoЯ умираю
Sigues viviendo en mi vozТы все еще живешь в моем голосе
Aún te recuerdo tan bella en mi interiorЯ все еще помню тебя такой красивой
Te veo en cada rincónЯ вижу тебя повсюду
Y siento en mi tu presenciaИ в себе я чувствую твою присутствие
Fuiste tu mi salvaciónТы была моим спасением,
Mi locura y mi obsesiónМоим безумством и моей одержимостью
Y hoy el frío de tu adiósА теперь холод твоего прощания
Es mi condenaМой приговор
SoloОдинок
Me siento soloЯ чувствую себя одиноким
Sigue tu recuerdo dentro de mi corazónВоспоминание о тебе все еще в моем сердце
Todo terminó, no queda nada entre los dosВсе закончилось, между нами ничего не осталось
Solo sin tu amorЯ одинок без твоей любви
SoloОдинок
Por siempre soloЯ всегда буду одинок
Gritaré a la noche que estoy solo sin tu amorЯ прокричу ночи, что одинок без тебя
Ya no sale el sol,Больше не появляется солнце,
no queda nada entre los dosмежду нами ничего не осталось
Solo...Одинок
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Solo — Cristian Castro
Рейтинг: 5 / 5 21 мнений
Cristian Castro
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Azul
(2001)
-
1.
Yo quería
- 2. Nuestro amor
-
3.
Lloviendo estrellas
- 4. Solo
- 5. Con ella
-
6.
Dos amantes
-
7.
Azul
- 8. Gli amori
- 9. Llorar por dentro
- 10. Amantes de ocasión
- 11. Cupido
- 12. Si pudiera