Войти с форума
Регистрация на форуме
Chacun à son tour Перевод и текст песни Claude François
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Claude François появятся новые переводы
5.0
6
Chacun à son tour
Всему свое время
Chacun à son tour, c'est chacun à son tour dans cette vie Всему свое время, всему свое время в этой жизни;
Un jour tu pleures, un jour tu ris car В один день ты плачешь, в другой — смеёшься, потому что
C'est chacun à son tour Всему свое время.
Chacun à son tour quand on se sent aimé, Всему свое время; когда чувствуешь себя любимым,
On n'aime plus dès То перестаешь любить сам;
Dès que l'on aime on n'est jamais aimé, И как только ты полюбишь, то перестаешь быть любимым.
C'est chacun à son tour Всему свое время.
Hé hé, moi j'ai tellement d'amour à te donner Хей хей, во мне так много любви, что я могу поделиться с тобой.
Hé hé, il ne faut pas toujours désespérer Хей хей, ни когда не нужно отчаиваться.
Chacun à son tour aura ses moments de découragement Всему свое время, будут и моменты уныния,
Après la pluie vient toujours le beau temps После дождя всегда наступает хорошая погода,
C’est chacun à son tour Это потому что всему свое время.
Hé hé, moi j'ai tellement d'amour à te donner Хей хей, во мне так много любви, что я могу поделиться с тобой
Hé hé, il ne faut pas toujours désespérer Хей хей, ни когда не нужно отчаиваться
Chacun à son tour doit se consoler des chagrins d'amour В свое время; придёт утешение от сердечной боли,
Ce n'est pas aux mêmes de pleurer toujours И не всегда из-за этого нужно плакать,
C'est chacun à son tour Это потому, что всему свое время,
Chacun à son tour Всему свое время,
Chacun à son tour Всему свое время,
Chacun à son tour Всему свое время
A Son tour Свое время
Понравился перевод?
Перевод песни Chacun à son tour — Claude François
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Claude François
Клод Франсуа, он же Cloclo, прошёл путь от детства в египетской Исмаилии до статуса главной французской поп-звезды 1960–1970-х. Хореография, Claudettes, собственный лейбл и журнал, хиты «Comme d'habitude», «Le lundi au soleil», «Alexandrie Alexandra» — он превратил эстраду в точный механизм шоу и оставил наследие, которое звучит до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
J'attendrai
(1966)
- 1. J'attendrai
- 2. Amoureux du monde entier
- 3. Miss Felicity Gray
- 4. C'est moi, c'est moi
- 5. Chacun à son tour
- 6. Mais combien de temps
- 7. Le temps des pleurs
- 8. J'travaille à l'usine
- 8. Winchester cathedral
- 9. Les petites choses
- 10. Sur le banc 21
- 11. J'ai joué et puis j'ai perdu
- 12. Je tiens un tigre par la queue
Песня является кавером песни "Gone From My Mind" британской группы "The Fortunes".