Перевод песни Wired for worthless (Citizen Soldier)

Pull you in, push you away
It's how I say: “I'm a little unstable”
Emotionless like a machine
Can't feel a thing with short circuits in my cables

A brain built by every memory
Of times I was not enough to make
The ones I need most just wanna stay
What's wrong with me?

Love is a lie
Hope is a hole
Trust is the trap that took my soul
Family is fake
Hatred is home
Getting abandoned is all I've known
I have tried, I have tried to be perfect
But I believe, I believe I deserve it
I havе tried, I have tried to unlеarn it
But I am wired, I am wired for worthless
Wired for worthless

Every act of kindness, every word of praise
Makes the system malfunction
Only hear the negative 'cause each mistake
Is what feeds the combustion

A brain built by every memory
Of times I was vulnerable in vain
That just proved I'm never worth pain
What's wrong with me?

Love is a lie
Hope is a hole
Trust is the trap that took my soul
Family is fake
Hatred is home
Getting abandoned is all I've known
I have tried, I have tried to be perfect
But I believe, I believe I deserve it
I have tried, I have tried to unlearn it
But I am wired, I am wired for worthless

Love is a lie
Hope is a hole
Hatred is home
It's a part of me that I can't let go

I have tried, I have tried to be perfect
But I believe, I believe I deserve it
I have tried, I have tried to unlearn it
But I am wired, I'm wired for worthless
Wired for worthless

Притягиваю тебя, отталкиваю,
Как я и говорю: «Я немного нестабилен».
Безэмоциональный, как машина,
Ничего не чувствую из-за коротких замыканий в моих проводах.

Мозг построен из воспоминаний
О каждом разе, когда я не сумел убедить
Тех, в ком я нуждался больше всего, остаться.
Что со мной не так?

Любовь — ложь.
Надежда — дыра.
Доверие — ловушка, забравшая мою душу.
Семья — фальшивка.
Ненависть — дом.
Быть брошенным — это всё, что я знаю.
Я пытался, пытался быть идеальным,
Но я верю, верю, что заслужил это.
Я пытался, пытался разучиться этому,
Но я настроен, настроен на никчёмность.
Настроен на никчёмность.

Каждое проявление доброты, каждое слово похвалы
приводит к неисправности в системе.
Слушаю только негатив, потому что каждая ошибка —
Это то, что питает возгорание.

Мозг построен из воспоминаний
О каждом разе, когда я был уязвим напрасно.
Это только доказало, что я не стою усилий.
Что со мной не так?

Любовь — ложь.
Надежда — дыра.
Доверие — ловушка, забравшая мою душу.
Семья — фальшивка.
Ненависть — дом.
Быть брошенным — это всё, что я знаю.
Я пытался, пытался быть идеальным,
Но я верю, верю, что заслужил это.
Я пытался, пытался разучиться этому,
Но я настроен, настроен на никчёмность.

Любовь — ложь.
Надежда — дыра.
Ненависть — дом.
Это часть меня, которую я не могу отпустить.

Я пытался, пытался быть идеальным,
Но я верю, верю, что заслужил это.
Я пытался, пытался разучиться этому,
Но я настроен, настроен на никчёмность.
Настроен на никчёмность.