Войти с форума
Регистрация на форуме
Christina Aguilera — перевод песни
Right moves
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Aguilera появятся новые переводы
5.0
3
Right moves
Точные прикосновения
On a glass table, love me somethin' unstableНа стеклянном столе люби меня невменяемую,
Kiss my lips 'til I can't resist,Целуй мои губы, пока я не перестану сопротивляться,
'til I'm incapable of comin' downпока не уступлю,
Of comin' downПока не уступлю.
On a wood staircase, love meНа деревянной лестнице люби меня,
'til I can't think straightпока меня не покинет сознание,
One on one and one by one we come on downОдин на один, по очереди мы будем уступать.
So I just keep on goin' down (just go down)Итак, я просто продолжаю двигаться всё ниже (всё ниже),
Just keep on goin' downПросто продолжаю двигаться вниз.
Chills are running up my spineПо спине ползут мурашки
'Cause you got me to feelОт того, что ты заставила меня чувствовать.
All the thoughts I made up in my head,Всё, что я только могла представить в своём воображении,
you've made them realты воплотила в реальность
With theСвоими
Right movesТочными прикосновениями,
Right movesТочными прикосновениями,
Yeah, yeah, yeah, you got theДа, да, да, твои прикосновения
Right movesПопадают прямо в цель.
On the cold concrete, I'm warmin' up your bodyНа холодном бетоне я согреваю твоё тело,
Bangin' in my chestБешенное колочение в груди,
I must confess, it ain't the only thingДолжна признаться, что это не единственное место,
that's pounding, nowкоторое сейчас трепещет.
Pound it out, pound me outЛюби меня прямо сейчас,
Come on and pound it outДавай же, люби меня.
Chills are running up my spineПо спине ползут мурашки
'Cause you got me to feelОт того, что ты заставила меня чувствовать.
All the thoughts I made up in my head,Всё, что я только могла представить в своём воображении,
you've made them realты воплотила в реальность
With theСвоими
Right moves (got the right, ri-ri-ri-right moves)Точными прикосновениями (точными прикосновениями)
Right movesТочными прикосновениями,
Yeah, yeah, yeah, you got theДа, да, да, твои прикосновения
Right movesПопадают прямо в цель.
And you a trendsetterТы законодательница моды,
Can't do without yaЯ не могу обойтись без тебя,
Like an address to a letterКак письму не обойтись без адреса,
And the way ya do your tingИ то, как ты делаешь своё дело,
No one can do it betterНикто не может сделать лучше.
Your lovin' sweeter than a melodyТвоя любовь слаще мелодии.
Me have the bass, you when you movin'У меня садится голос, когда ты надвигаешься,
I know you swirlin' like a tsunamiЯ знаю, что ты накатываешь, как цунами.
When you explore me light the iPhone upКогда ты исследуешь меня, включается даже айфон,
Polly Nikki ex, but my call is SafareeПолли, Никки, бывшие, но я выбираю Сафари
Body built stronger and sexierС телом сильнее и сексуальнее,
than a million men in the US armyчем у миллиона армейских мужланов.
You got the movesУ тебя наготове движения,
Straight up, representin' to every true loveyКоторые бывают только у настоящих любовников.
I love the way you touch me and the way how you moveЯ люблю твои прикосновения и то, как ты двигаешься,
The way you roll onto my body like a fire pon trueТы пожираешь моё тело, словно пламя, но, по правде,
I win, dem mih nuh who da yeah proofЯ в выигрыше, это не надо доказывать.
And gyal I'll fight over your bodyИ, подруга, я повоюю c твоим телом
Extra, extra, newsЗа дополнительные, особенные новости.
Right moves, you haffi make me lick upТочные прикосновения, они заставляют меня слизывать
body sweatс тела пот,
Winter in my Kuma, proppa lobe you wah go getЗамерзшая вагина, ты получаешь настоящую любовь.
The way you move, the way I make my body sweatОт твоих прикосновений моё тело покрывается потом,
Dissa body never feel itОно ещё никогда не испытывало таких ощущений.
They say your lovin' make me feel rightГоворят, что любовь приносит удовлетворение.
Any-anytime I book you after midnightВсякий раз, когда я остаюсь с тобой после полуночи,
No nutalli nuh di never followЯ никак не могу насытиться.
Show me so you wicked in the real lifeЭто доказывает мне, как ты коварна на самом деле.
OohО-у,
The movement of your motion got me movin' upНадвижение твоей волны приподнимает меня,
OohО-у,
Turn me to the left until we got the rightПоворачивает влево и приводит нас к цели
Right movesТочными прикосновениями,
Right movesТочными прикосновениями,
Yeah, yeah, yeah, you got theДа, да, да, твои прикосновения
Right movesПопадают прямо в цель.
Right movesТочными прикосновениями,
Right movesТочными прикосновениями,
Yeah, yeah, yeah, you got theДа, да, да, твои прикосновения
Right movesПопадаю прямо в цель.
С участием Shenseea & Keida
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Right moves — Christina Aguilera
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Christina Aguilera
Christina Aguilera — поп-звезда с большим голосом и редкой смелостью меняться. От раннего взлёта с Genie in a Bottle до взрослого манифеста Stripped, ретро-театра Back to Basics и зрелых релизов Liberation и Aguilera — её карьера стала историей свободы, самоопределения и безошибочно узнаваемой вокальной драматургии.
полная биографияЭтот альбом
Liberation
(2018)
- 1. Liberation (Intro)
- 2. Searching for Maria
- 3. Maria
- 4. Sick of sittin'
- 5. Dreamers
-
6.
Fall in line
- 7. Right moves
- 8. Like I do
- 9. Deserve
-
10.
Twice
- 11. I don't need it anymore (Interlude)
-
12.
Accelerate
- 13. Pipe
- 14. Masochist
- 15. Unless it's with you