Войти с форума
Регистрация на форуме
Virginia Woolf underwater Перевод и текст песни Chelsea Wolfe
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chelsea Wolfe появятся новые переводы
5.0
2
Virginia Woolf underwater
Вирджиния Вулф под водой
Everything you've owned is gone Всего, что у тебя было, ты лишилась.
Everything you know is wrong Всё, что ты знаешь, ложно.
Everyone you've loved has left Все, кого ты любила, оставили тебя.
Everything you've touched is dead. Всё, чего ты коснулась, мертво.
Everyone you know is gone Все, кого ты знаешь, ушли.
Everything you've touched, gone wrong Всё, чего ты касалась, становилось не таким.
Take my hand, raise up underground Возьми мою руку, поднимись с земли,
Listen well, follow the sound вслушайся, следуй за звуком.
Chains moving along like our legs Цепи переплетаются, как наши ноги,
Never quite knowing where to stay and rest for awhile. никогда не зная, когда остановиться и передохнуть.
When you're underwater whisper Когда ты под водой, шепчи,
Wait for all the sounds to fall away жди, пока звуки стихнут.
When you're underwater, insert your feet on the wall of things. Когда уйдёшь под воду, прижмись ступнями к стене.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Virginia Woolf underwater — Chelsea Wolfe
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Chelsea Wolfe
Челси Вулф — американская певица и автор песен, соединившая готик-фолк, дум-метал, нойз и электронику в собственный узнаваемый язык. От лоу-файных ранних релизов до тяжёлого Hiss Spun и акустического Birth of Violence она постоянно меняет форму, сохраняя главное: интимный голос, густую атмосферу и смелость эксперимента.
полная биографияЭтот альбом
- 1. Flatlands
- 2. The way we used to
- 3. Spinning centers
- 4. Appalachia
- 5. I died with you
- 6. Boyfriend
- 7. Our work was good
- 8. Hyper Oz
- 9. Sunstorm
- 10. Virginia Woolf underwater
- 11. Gold