Войти с форума
Регистрация на форуме
Chelsea Wolfe — перевод песни
Gold
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chelsea Wolfe появятся новые переводы
5.0
4
Gold
Сокровище
Mistakes our fathers made,Ошибки, сделанные нашими отцами,
Will always be the same that we makeте же, что ошибки, что делаем мы.
Oh, we never learnО, мы никогда не научимся.
We light up our hands and watch them burnМы поджигаем руки и смотрим, как они горят.
Hold on to your goldДержись за своё сокровище.
When you find her, never let her goНайдя её, не отпускай.
It's such a lonely world,Этот мир так одинок.
I found someoneЯ нашла ту,
Who made it all seem right againблагодаря кому всё вновь показалось правильным,
But I let fear get in the middle and I ranно позволила страху проникнуть в самое сердце
And I stopped to look backи остановилась, чтобы оглянуться назад.
Hold on to your goldДержись за своё сокровище.
When you find her, never let her goНайдя её, не отпускай.
Oh dreamer,О мечтательница,
I never should have let go of your handsмне не следовало высвобождаться из твоих объятий.
Oh dreamer, I swear I'll regret it for the rest of my daysО мечтательница, клянусь, что буду жалеть до конца своих дней.
Hold on to your goldДержись за своё сокровище.
When you find her, never let her goНайдя её, не отпускай.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gold — Chelsea Wolfe
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Chelsea Wolfe
Челси Вулф — американская певица и автор песен, соединившая готик-фолк, дум-метал, нойз и электронику в собственный узнаваемый язык. От лоу-файных ранних релизов до тяжёлого Hiss Spun и акустического Birth of Violence она постоянно меняет форму, сохраняя главное: интимный голос, густую атмосферу и смелость эксперимента.
полная биографияЭтот альбом
- 1. Flatlands
- 2. The way we used to
- 3. Spinning centers
- 4. Appalachia
- 5. I died with you
- 6. Boyfriend
- 7. Our work was good
- 8. Hyper Oz
- 9. Sunstorm
- 10. Virginia Woolf underwater
- 11. Gold