Войти с форума
Регистрация на форуме
Chelsea Wolfe — перевод и текст песни
Boyfriend
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chelsea Wolfe появятся новые переводы
5.0
3
Boyfriend
Дружок
Boyfriend, be carefulДруг мой, будь осторожен,
'Cause women are poisonous animalsведь женщины — ядовитые животные.
Boyfriend, oh boyfriend, be careful if you canЮноша, о юноша, будь осторожен, если сможешь.
There's glory coming outСлава стекает с наших губ,
I can hear it on our mouthsя слышу её.
There is a stranded heartВыброшенное на берег сердце
Swimming on careful airбьётся на скупом воздухе.
Boyfriend, oh boyfriend be carefulДруг мой, будь осторожен,
'Cause women are poisonous animalsведь женщины — ядовитые животные.
Boyfriend be careful if you canЮноша, о друг мой, будь осторожен, если сможешь.
There's glory coming outСлава стекает с наших губ,
I can taste it on our mouthsя слышу её.
There is a stranger's heart beating inside my chestВ моей груди бьётся чужое сердце.
You call this passion but I call it a cancerТы называешь это страстью, а я — смертельной болезнью.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Boyfriend — Chelsea Wolfe
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Chelsea Wolfe
Челси Вулф — американская певица и автор песен, соединившая готик-фолк, дум-метал, нойз и электронику в собственный узнаваемый язык. От лоу-файных ранних релизов до тяжёлого Hiss Spun и акустического Birth of Violence она постоянно меняет форму, сохраняя главное: интимный голос, густую атмосферу и смелость эксперимента.
полная биографияЭтот альбом
- 1. Flatlands
- 2. The way we used to
- 3. Spinning centers
- 4. Appalachia
- 5. I died with you
- 6. Boyfriend
- 7. Our work was good
- 8. Hyper Oz
- 9. Sunstorm
- 10. Virginia Woolf underwater
- 11. Gold