Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод песни
Next level Charli
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
2
Next level Charli
Новая Чарли
I go hard, I go fastЯ выкладываюсь вовсю, спешу
And I never look backИ никогда не оглядываюсь,
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Burn rubber, no crashЖгу резину, но никаких аварий!
Turn the volume up in the partyСделай звук громче на вечеринке,
Put your hands up and danceПодними руки выше и танцуй,
Bump, bump, in the raveОтрывайся, отрывайся на тусовке,
Go forever and ever andВеселись вечно...
Bounce, never sleepПрыгаю, никогда не сплю,
Push it all on repeatПоставь на повтор!
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Flame burning, tire screechПляшут искры, шины визжат,
Turn the volume up in your bedroomСделай громче в своей комнате,
Put your hands up and screamРуки выше и кричи,
Bump, bump, lights go outОтрывайся, отрывайся, пока гаснут огни,
Go forever and ever andВеселись вечно...
Drop, body highСпускаюсь, мое тело кайфует,
Blue and pink like the skyГолубой и розовый, словно вижу небо,
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Vroom vroomin', might dieМотор ревет, могу умереть!
Turn the volume up in your PriusСделай звук громче в своем Приусе1,
Windows down and just vibeОткрой окно и лови ветерок,
Bump, bump, in the raveОтрывайся, отрывайся на тусовке,
Go forever and ever andВеселись вечно...
Roll wit' your friends, out till 7 AMКатайся с друзьями, не спи до 7 утра,
Come on, meet me on the highwayДавай же, встреть меня на трассе,
Smoke blowing, let's raceДым валит, давай погоняем,
Turn the volume up on the speakersПрибавь звук на колонках,
Got that look on your faceВыражение на твоем лице бесценно,
Bump, bump, in the raveОтрывайся, отрывайся на тусовке,
Go forever and ever andВеселись вечно...
I go hard, I go fastЯ выкладываюсь вовсю, спешу
And I never look backИ никогда не оглядываюсь,
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Burn rubber, no crashЖгу резину, но никаких аварий!
Turn the volume up in the partyСделай звук громче на вечеринке,
Put your hands up and danceПодними руки выше и танцуй,
Bump, bump, in the raveОтрывайся, отрывайся на тусовке,
Go forever and ever andВеселись вечно...
Bounce, never sleepПрыгаю, никогда не сплю,
Push it all on repeatПоставь на повтор!
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Flame burning, tire screechПляшут искры, шины визжат,
Turn the volume up in your bedroomСделай громче в своей комнате,
Put your hands up and screamРуки выше и кричи,
Bump, bump, lights go outОтрывайся, отрывайся, пока гаснут огни,
Go forever and ever andВеселись вечно...
Drop, body highСпускаюсь, мое тело кайфует,
Blue and pink like the skyГолубой и розовый, словно вижу небо,
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Vroom vroomin', might dieМотор ревет, могу умереть!
Turn the volume up in your PriusСделай звук громче в своем Приусе1,
Windows down and just vibeОткрой окно и лови ветерок,
Bump, bump, in the raveОтрывайся, отрывайся на тусовке,
Go forever and ever andВеселись вечно...
Roll wit' your friends, out till 7 AMКатайся с друзьями, не спи до 7 утра,
Come on, meet me on the highwayДавай же, встреть меня на трассе,
Smoke blowing, let's raceДым валит, давай погоняем,
Turn the volume up on the speakersПрибавь звук на колонках,
Got that look on your faceВыражение на твоем лице бесценно,
Bump, bump, in the raveОтрывайся, отрывайся на тусовке,
Go forever and ever andВеселись вечно...
I go hard, I go fastЯ выкладываюсь вовсю, спешу
And I never look back (X-X-XCX, Charli)И никогда не оглядываюсь, (э--э-экс-си-экс, Чарли)
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Burn rubber, no crashЖгу резину, но никаких аварий!
Turn the volume up in the partyСделай звук громче на вечеринке,
Put your hands up and danceПодними руки выше и танцуй,
Bump, bump, in the rave (It's Charli, baby)Отрывайся, отрывайся на тусовке, (Это Чарли, детка)
Go forever and ever and (It's Charli)Веселись вечно...(Это Чарли)
Bounce, never sleepПрыгаю, никогда не сплю,
Push it all on repeatПоставь на повтор!
I go speedin' on the highwayЛечу по трассе,
Flame burning, tire screech (It's Charli)Пляшут искры, шины визжат, (Это Чарли)
Turn the volume up in your bedroomСделай громче в своей комнате,
Put your hands up and screamРуки выше и кричи,
Bump, bump, lights go out (It's Charli)Отрывайся, отрывайся, пока гаснут огни, (Это Чарли)
Go forever and ever andВеселись вечно...
1) имеется в виду машина Toyota Prius (Тойота Приус)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Next level Charli — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
Charli
(2019)
- 1. Next level Charli
- 2. Gone
- 3. Cross you out
-
4.
1999
- 6. Warm
- 7. Thoughts
- 8. Blame it on your love
- 9. White Mercedes
- 10. Silver cross
- 11. I don't wanna know
- 13. Shake it
