A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Charli

Перевод текста песни
Silver cross

Charli XCX Charli (2019) Silver cross

5.0

4

Silver cross

Silver cross

Серебряный крест

Do you feel alright?Тебе хорошо?

Do you need me by your side?Ты хочешь, чтобы я была рядом?

We go out all nightМы отрываемся всю ночь,

Makes the pain hurt a little lessЭто усмиряет сердечную боль.

Do it one more timeСделай это еще раз,

'Cause it feels so justifiedВедь это правильно.

We go out all nightМы отрываемся всю ночь,

See you fall, pick you up againВижу твое падение, поднимаю тебя снова.

If your eyes are sad, it makes me sad tooКогда я вижу грусть в твоих глазах, мне тоже грустно.

You got me so overprotective, it's trueЯ слишком сильно тебя оберегаю, правда,

Feel like I would jump off buildings for youКажется, я готова прыгать по крышам ради тебя.

It's okay, I'll watch you cry all nightЭто нормально, если я буду смотреть как ты плачешь всю ночь,

I promise I won't let you goОбещаю, я никогда не отпущу тебя.

I'll pull you close, so close, so closeЯ прижму тебя к себе, себе, себе,

I'll never let you go, you knowНикогда не отпущу, знай.

Head on my chest, a silver crossТвоя голова на моей груди, как серебряный крест,

You can cry all night, I'll never let you goМожешь плакаться мне всю ночь, я никогда не отдам тебя.

I'll pull you close, so close, so closeЯ прижму тебя к себе, себе, себе,

I'll never let you go, you knowНикогда не отпущу, знай.

Head on my chest, a silver crossТвоя голова на моей груди, как серебряный крест,

You can cry all night, I'll never let you goМожешь плакаться мне всю ночь, я никогда не отдам тебя.

(Never let you go)(Никогда не отдам)

Lie awake till dawn (Oh, oh)Не спим до рассвета, (О, о)

We're face to face and palm to palmЛицом к лицу и ладонь к ладони.

Do you feel okay?Тебе хорошо?

All your problems are far away (So far away)Все проблемы позади, (Позади)

Lying till it's true (Oh, oh)Лжем, пока это не станет правдой. (О, о)

It's alright, I'm trusting youВсе хорошо, я доверяю тебе,

Do you feel okay?Ты в порядке?

Take a breath, make you feel safeСделай вдох, чувствуй себя в безопасности.

If your eyes are sad, it makes me sad tooКогда я вижу грусть в твоих глазах, мне тоже грустно.

You got me so overprotective, it's trueЯ слишком сильно тебя оберегаю, правда,

Feel like I would jump off buildings for youКажется, я готова прыгать по крышам ради тебя.

It's okay, I'll watch you cry all nightЭто нормально, если я буду смотреть как ты плачешь всю ночь,

I promise I won't let you goОбещаю, я никогда не отпущу тебя.

I'll pull you close, so close, so closeЯ прижму тебя к себе, себе, себе,

I'll never let you go, you knowНикогда не отпущу, знай.

Head on my chest, a silver crossТвоя голова на моей груди, как серебряный крест,

You can cry all night, I'll never let you goМожешь плакаться мне всю ночь, я никогда не отдам тебя.

I'll pull you close, so close, so closeЯ прижму тебя к себе, себе, себе,

I'll never let you go, you knowНикогда не отпущу, знай.

Head on my chest, a silver crossТвоя голова на моей груди, как серебряный крест,

You can cry all night, I'll never let you goМожешь плакаться мне всю ночь, я никогда не отдам тебя.

I'll pull you close, so close, so closeЯ прижму тебя к себе, себе, себе,

I'll never you let you go, you knowНикогда не отпущу, знай.

Head on my chest, a silver crossТвоя голова на моей груди, как серебряный крест,

You can cry all night, I'll never let you goМожешь плакаться мне всю ночь, я никогда не отдам тебя.

Never let you goНикогда не отпущу тебя

Never let you goНикогда не отпущу тебя

Never let you goНикогда не отпущу тебя

Never let you goНикогда не отпущу тебя

Never let you goНикогда не отпущу тебя

... развернуть комментарий

Арсений Золотов

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 июня 2020

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Silver cross — Charli XCX Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Charli XCX

Charli XCX

Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.

полная биография

Этот альбом

Charli

Charli (2019)

Угадай мелодию! Charli XCX Играть >

Видео

Статьи по теме

Мода не спасет: Charli XCX выпустила новый сингл SS26

25 мая 2026 Мода не спасет: Charli XCX выпустила новый сингл SS26 Charli XCX представила новый сингл SS26 и клип, в котором модный показ превращается в сцену почти апокалиптического хаоса. Видео снял Torso, ранее работавший с ней над Von Dutch.

Charli XCX переходит к гитарам в новой песне Rock Music

8 мая 2026 Charli XCX переходит к гитарам в новой песне Rock Music Charli XCX выпустила сингл Rock Music, первый заметный шаг к новой главе после Brat и саундтрека Wuthering Heights.

Топ сегодня