Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод песни
Cross you out
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
1
Cross you out
Покончила с тобой
Built a world all in my mindПостроила мир в своей голове,
All on my own, will I survive? OhСама по себе, но выживу ли я? Ооу...
Century of tearsВек слез,
Sadness was my only smile, yeahГрусть стала новой улыбкой, да,
So I fall apartЯ думала, что сломаюсь,
But you're gone and I'm doing fineНо ты ушел, и мне стало хорошо,
I'm screaming outИ я радуюсь.
Ooh, oohУ-у-у, у-у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
When you're not around, when you're not around, oohКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом, у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
I'll finally cross you outЯ наконец-то покончила с тобой.
Ooh, oohУ-у-у, у-у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
When you're not around, when you're not around, oohКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом, у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
I'll finally cross you outЯ наконец-то покончила с тобой.
Melt me down one piece at a timeТаяла, кусочек за кусочком,
I seal these eyes wide shutЗажмуривала глаза так сильно,
I wasn't mesmerized, noЯ не была очарована, нет.
Century of tearsВек слез,
Sadness was another denial, yeahГрусть стала новым отрицанием, да,
Thought I'd fall apartЯ думала, что уже сломлена,
But now you're gone, I'm doing fineНо ты ушел, а у меня все хорошо,
I'm screaming outИ я радуюсь.
Ooh, oohУ-у-у, у-у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
When you're not around, when you're not around, oohКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом, у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
I'll finally cross you outЯ наконец-то покончила с тобой.
Ooh, oohУ-у-у, у-у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
When you're not around, when you're not around, oohКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом, у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
I'll finally cross you outЯ наконец-то покончила с тобой.
I've become someone betterЯ стала кем-то другим,
I've become someone betterЯ изменилась,
Yeah, yeahДа, да.
Now I look in the mirrorСейчас, смотря в зеркало,
And I love myself betterЯ больше люблю себя,
Yeah, yeahДа, да.
I've become someone betterЯ стала кем-то другим,
I've become someone betterСтала лучше,
Yeah, yeahДа, да.
Now I look in the mirrorСейчас, смотря в зеркало,
Feels so good to forget yaРадуюсь, что забыла тебя,
Yeah, yeahДа, да.
Ooh, oohУ-у-у, у-у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
When you're not around, when you're not around, oohКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом, у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
I'll finally cross you outЯ наконец-то покончила с тобой.
Ooh, oohУ-у-у, у-у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
When you're not around, when you're not around, oohКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом, у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
I'll finally cross you outЯ наконец-то покончила с тобой.
Ooh, oohУ-у-у, у-у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
When you're not around, when you're not around, oohКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом, у-у
When you're not around, when you're not aroundКогда тебя нет рядом, когда тебя нет рядом,
I'll finally cross you outЯ наконец-то покончила с тобой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cross you out — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
Charli
(2019)
- 1. Next level Charli
- 2. Gone
- 3. Cross you out
-
4.
1999
- 6. Warm
- 7. Thoughts
- 8. Blame it on your love
- 9. White Mercedes
- 10. Silver cross
- 11. I don't wanna know
- 13. Shake it
