Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод песни
Thoughts
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
35
Thoughts
Мысли
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout youНаматываю круги по Голливуду, думаю лишь о тебе,
Everlasting pain and it weighs on my body, it's youВечная боль и груз на моих плечах, это все ты...
Did I lose it all? Did I fuck it up?Неужто я потеряла все? Я облажалась?
Are my friends really friends now or are they far gone?Настоящие ли мои друзья сейчас, может они ушли?
On the drugs at a bar, took 'em allПод кайфом в баре, я приняла все,
Can't stop thinking 'bout youНо не могу перестать думать о тебе...
Fucked up, I just wanna break glassОблажалась, хочу разбить стекло,
Phone calls, I just wanna talk backТелефон разрывается, хочу нахамить в ответ,
Yeah, big attitude, just like a big stackДа, понты такие же, как и пачки денег,
Braindead for days, am I gonna relapse? YeahСхожу с ума целыми днями, может у меня рецидив?
I don't wanna talkНе хочу говорить,
I don't wanna smile, no, noТем более улыбаться, нет, нет,
Got a couple problemsЕсть несколько проблем,
I don't wanna compromise, no, no (Yeah)Но я не пойду на компромисс, нет, нет.
I'm drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you, youНаматываю круги по Голливуду, думаю лишь о тебе,
(Think 'bout, think 'bout)(Думаю о тебе, думаю о тебе)
Everlasting pain and it weighs on my brain, like youВечная боль, и это давит мне на мозги, это все ты...
Did I lose it all? Did I fuck it up?Неужто я потеряла все? Я облажалась?
Are my friends really friends now or are they far gone?Настоящие ли мои друзья сейчас, может они ушли?
On the drugs at a bar, took 'em allПод кайфом в баре, я приняла все,
Can't stop thinking 'bout youНо не могу перестать думать о тебе...
Don't stop, I just wanna go fastНе останавливайся, я хочу мчаться быстрее,
No sleep, I don't wanna relaxНе сплю, мне не нужен отдых,
10 planes in five days, I been 'round the world and back again10 самолетов за 5 дней, облетела весь мир и вернулась,
Man I feel insane,Парень, чувствую себя чокнутой,
I'm numb, can't stop the pain, noя пуста, не могу прекратить это боль, нет...
I don't wanna talkНе хочу говорить,
I don't wanna smile, no, noТем более улыбаться, нет, нет,
Got a couple problemsЕсть несколько проблем,
I don't wanna compromise, no, noНо я не пойду на компромисс, нет, нет.
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout youНаматываю круги по Голливуду, думаю лишь о тебе,
Everlasting pain and it weighs on my body, it's youВечная боль и груз на моих плечах, это все ты...
Did I fuck it up?Неужто я потеряла все? Я облажалась?
Are my friends really friends now? Are they all far gone? (Yeah)Настоящие ли мои друзья сейчас, может они ушли?
On the drugs at a bar, took 'em allПод кайфом в баре, я приняла все,
Can't stop thinking 'bout youНо не могу перестать думать о тебе...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Thoughts — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
Charli
(2019)
- 1. Next level Charli
- 2. Gone
- 3. Cross you out
-
4.
1999
- 6. Warm
- 7. Thoughts
- 8. Blame it on your love
- 9. White Mercedes
- 10. Silver cross
- 11. I don't wanna know
- 13. Shake it
Статьи по теме
25 мая 2026
Мода не спасет: Charli XCX выпустила новый сингл SS26
Charli XCX представила новый сингл SS26 и клип, в котором модный показ превращается в сцену почти апокалиптического хаоса. Видео снял Torso, ранее работавший с ней над Von Dutch.
8 мая 2026
Charli XCX переходит к гитарам в новой песне Rock Music
Charli XCX выпустила сингл Rock Music, первый заметный шаг к новой главе после Brat и саундтрека Wuthering Heights.