Перевод песни Apple (Charli XCX)

Charli XCX:
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me

I wanna know where you go when you're feeling alone
(I've been looking at you so long, now I only see me)
When you're feeling alone, do you
(I've been looking at you so long, now I only see me)
I wanna know where you go when you're feeling alone
(I've been looking at you so long, now I only see me)
When you're feeling alone, do you
(I've been looking at you so long, now I only see me)

Charli XCX & The Japanese House:
When you made me
(I wanna know where you go when you're feeling alone)
You made me so sad, so sad
(Whеn you're feeling alone, do you?)
And you make mе
(I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're making me so sad, so sad
(When you're feeling alone, do you?)

The Japanese House:
I'm living in another country
Got another girlfriend that you never met
I ignore you when I see you calling 'cause I
Know it's something I might regret

Charli XCX:
I wanna know where you go when you're feeling alone
(I've been looking at you so long, now I only see me)
When you're feeling alone, do you?
(I've been looking at you so long, now I only see me)
I wanna know where you go when you're feeling alone
(I've been looking at you so long, now I only see me)
When you're feeling alone, do you?
(I've been looking at you so long, now I only see me)

Charli XCX & The Japanese House:
When you made me
(I wanna know where you go when you're feeling alone)
(I've been looking at you so long, now I only see me)
You made me so sad, so sad
(When you're feeling alone, do you?)
(I've been looking at you so long, now I only see me)
And you make me
(I wanna know where you go when you're feeling alone)
(I've been looking at you so long, now I only see me)
You're making me so sad, so sad
(When you're feeling alone, do you?)
(I've been looking at you so long, now I only see me)

The Japanese House:
Somebody asked me how you're doing
And I make excuses
And I say you're fine
I keep trying not to think about you, but I
Seem to think about you all the time

Charli XCX & The Japanese House:
When you made me
(I've been looking at you so long, now I only see me)
You made me so sad, so sad
(I've been looking at you so long, now I only see me)
And you make me
(I've been looking at you so long, now I only see me)
You're making me so sad, so sad
(I've been looking at you so long, now I only see me)

Charli XCX:
Sometimes when I go home
It doesn't feel like home
Don't know if you can hear me
Inside this conversation
Sometimes when I go home
It doesn't feel like home
Silently pack my things, get in the car
I just wanna drive, drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive

Чарли Экс Си Экс:
Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя.
Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя.
Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя.
Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя.

Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко.
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Когда тебе одиноко, это так?
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко.
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Когда тебе одиноко, это так?
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)

Чарли Экс Си Экс и The Japanese House:
Когда ты создала меня,
(Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко)
Ты принесла мне столько печали, столько печали.
(Когда тебе одиноко, это так?)
И сейчас ты продолжаешь,
(Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко)
Ты заставляешь меня грустить снова и снова.
(Когда тебе одиноко, это так?)

The Japanese House:
Я живу в другой стране,
У меня другая девушка, которую ты никогда не видела.
Я игнорирую тебя, когда вижу, что ты звонишь, потому что
Знаю, что могу пожалеть об этом.

Чарли Экс Си Экс:
Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко.
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Когда тебе одиноко, это так?
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко.
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Когда тебе одиноко, это так?
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)

Чарли Экс Си Экс и The Japanese House:
Когда ты создала меня,
(Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко)
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Ты принесла мне столько печали, столько печали.
(Когда тебе одиноко, ты?)
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
И сейчас ты продолжаешь,
(Я хочу знать, куда ты идешь, когда тебе одиноко)
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Ты заставляешь меня грустить снова и снова.
(Когда тебе одиноко, ты?)
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)

The Japanese House:
Кто-то спросил меня, как ты,
И я придумываю оправдания
И говорю, что у тебя всё в порядке.
Я всё время стараюсь не думать о тебе, но
Кажется, думаю о тебе постоянно.

Чарли Экс Си Экс и The Japanese House:
Когда ты создала меня,
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Ты принесла мне столько печали, столько печали.
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
И сейчас ты продолжаешь,
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)
Ты заставляешь меня грустить снова и снова.
(Я так долго смотрела на тебя, что теперь вижу только себя)

Чарли Экс Си Экс:
Иногда, когда я возвращаюсь домой,
Я не чувствую себя как дома.
Не знаю, слышишь ли ты меня
В этом разговоре.
Иногда, когда я возвращаюсь домой,
Я не чувствую себя как дома.
Я молча собираю свои вещи, сажусь в машину
Я просто хочу уехать, уехать, уехать, уехать, уехать, уехать.
Ты знаешь, что я просто хочу уехать, уехать, уехать, уехать.
Ты знаешь, что я просто хочу уехать, уехать, уехать, уехать.
Ты знаешь, что я просто хочу уехать, уехать, уехать.
Ты знаешь, что я просто хочу уехать.