Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод песни
Von dutch
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
2
Грэмми 2025: Лучшая танцевальная поп-запись
Von dutch
Фон Датч
I'm-I'm just living that lifeЯ-я просто живу этой жизнью,
Von Dutch, cult classic, but I still popКак Фон Датч, культовая классика, но я всё еще на пике.
Every time my track drops, you're jealousКаждый раз, когда выходит мой трек, ты завидуешь.
I'm just living that lifeЯ просто живу этой жизнью,
While you're sittin' in your dad's basementПока ты сидишь в подвале у своего отца.
Bet you're disappointed that I'm shinin'Могу поспорить, что ты разочарован, ведь я сияю.
I'm just living that lifeЯ просто живу этой жизнью,
Von Dutch, cult classic, but I still popКак Фон Датч, культовая классика, но я всё еще на пике.
Pop the LV cases,Открываю чемоданы Луи Виттон,
Watch me do a little globe trotСмотри, как я мотаюсь по миру.
Got a lot to say about my debutМного разговоров про мой дебют,
About my constant revenueПро мои постоянные доходы.
I guess it makes sense 'cause I'm just living that lifeДумаю, это логично, ведь я просто живу этой жизнью.
You just wanna scream my nameТы просто хочешь кричать моё имя,
On and on, on and onСнова и снова, снова и снова,
'Cause I'm just living thatПотому что я просто живу этой...
You just wanna scream my nameТы просто хочешь кричать моё имя,
On and on, on and onСнова и снова, снова и снова,
'Cause I'm just living that lifeПотому что я просто живу этой жизнью.
Made another page just to look at my picsСоздала ещё одну страницу, чтобы смотреть на мои фото:
My tight dress and red lips,Моё обтягивающее платье и красные губы,
I know you want itЯ знаю, ты этого хочешь.
I'm just living that lifeЯ просто живу этой жизнью.
Linked with Addison on MelroseВстретились с Эддисон на Мелроуз,
Bought some cute clothes and wrote this in the studioКупили милую одежду и написали эту песню в студии,
'Cause I'm just living that lifeПотому что я просто живу этой жизнью.
Von Dutch, cult classic, but I still popКак Фон Датч, культовая классика, но я всё еще на пике.
Always give me more views, it's kinda like your day jobТы всё время увеличиваешь мне просмотры, это твоя работа.
Got a lot to say about my debutМного разговоров про мой дебют,
'Bout all of the things I doПро все, что я делаю.
I guess it makes sense 'cause I'm just living that lifeДумаю, это логично, ведь я просто живу этой жизнью.
I'm just living that lifeЯ просто живу этой жизнью,
I'm just living that life, uhЯ просто живу этой жизнью, ах,
I'm just living that lifeЯ просто живу этой жизнью,
Number oneНомер один,
'Cause I'm just living this lifeПотому что я просто живу этой жизнью.
You just wanna scream my nameТы просто хочешь кричать моё имя,
On and on, on and onСнова и снова, снова и снова,
'Cause I'm just living that (Life)Потому что я просто живу этой... (жизнью).
You just wanna scream my nameТы просто хочешь кричать моё имя,
On and on, on and onСнова и снова, снова и снова,
'Cause I'm just living that lifeПотому что я просто живу этой жизнью.
All these girls are likeВсе эти девушки подходят такие:
"Ah, can I get a picture?"«Ой, можно фото?»
And then they go online likeА потом заходят в интернет и пишут:
(Von Dutch, cult classic, but I still pop)(Как Фон Датч, культовая классика, но я всё еще на пике)
"Just kidding, I hate you"«Шучу, я тебя ненавижу»
(Von Dutch, cult classic, but I still pop)(Как Фон Датч, культовая классика, но я всё еще на пике).
(Von Dutch)(Фон Датч)
'Cause we're just living that lifeПотому что мы просто живём этой жизнью.
ремикс от A. G. Cook с Эддисон Рэй
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Von dutch — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
- 1. 360
- 2. Club classics
- 3. Sympathy is a knife
- 4. I might say something stupid
- 5. Talk talk
- 6. Von dutch
- 9. So i
- 10. Girl, so confusing
- 11. Apple
- 15. 365
- 16. Guess
- 17. Spring breakers
