A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

One heart

Céline Dion — перевод песни
One heart

Céline Dion One heart (2003) One heart

4.9

3

One heart

One heart

Одно сердце

You can run and you can begin'Ты можешь бежать и ты можешь начать всё,

In a place where you don't fit inв том месте, где ты не можешь приспособиться,

Love will find a way ...yeahлюбовь найдёт дорогу...да

When you're down, you can start againКогда ты падаешь, ты можешь начать всё заново,

Turn around and you think you're inты можешь измениться и ты думаешь ты у цели,

Love will find a place yeahлюбовь найдёт то место, да

If you got one heart you are followin'Если у тебя есть сердце, ты следуешь за ним,

One dream keeps you wonderingодна мечта сохраняет тебя изумлённым,

Love lights your way through the nightлюбовь освещает твой путь сквозь ночь,

One wish keeps you tryin'одно желание заставляет тебя стараться

Once your silver liningоднажды луч света в тёмном царстве

Loves lights your way through the nightосветит твой путь в ночи

You can fall a thousand timeТы можешь спустить кучу времени,

You can feel like you've lost your mindты можешь чувствовать себя так, будто ты сошёл с ума,

Love will find a way oh yeah yeahлюбовь найдёт путь, о да, да

In a minute it can change your lifeв минуту она может изменить твою жизнь,

In a moment it can make you rightв миг может поставить тебя на верный путь,

Love will find a place yeahлюбовь найдёт то место, да

If you got one heart you are followin'Если у тебя есть сердце, ты следуешь за ним,

One dream keeps you wonderingодна мечта сохраняет тебя изумлённым,

Love lights your way through the nightлюбовь освещает твой путь сквозь ночь,

One wish keeps you tryin'одно желание заставляет тебя стараться

Once your silver linin'однажды луч света в тёмном царстве

Loves lights your way through the nightосветит твой путь в ночи

Everybody needs something to hold on toКаждый нуждается в чём-то, чего может придерживаться,

Everybody needs something to hold on toкаждый нуждается в чём-то, чего может придерживаться,

if you got one heart you are followin'если у тебя есть сердце, ты следуешь за ним,

one dream keeps u wonderingодна мечта сохраняет тебя изумлённым,

love lights your way through the nightлюбовь освещает твой путь сквозь ночь,

One wish keeps you tryin'одно желание заставляет тебя стараться

once your silver linin'однажды луч света в тёмном царстве

Loves lights your way through the nightосветит твой путь в ночи

One wish keeps you tryin'одно желание заставляет тебя стараться

Once your silver linin'однажды луч света в тёмном царстве

Loves lights your way through the nightосветит твой путь в ночи

Love will find a wayЛюбовь найдёт путь,

Love will find a way in your heartлюбовь найдёт путь в твоё сердце

... развернуть комментарий

DashaMarzo
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 марта 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни One heart — Céline Dion Рейтинг: 4.9 / 5 8 мнений

Céline Dion

Céline Dion

Селин Дион — редкий пример артистки, которая одинаково уверенно звучит на французском и английском и при этом остаётся узнаваемой с первых тактов. От семейных выступлений в Квебеке и победы на «Евровидении» до эпохи рекордных альбомов 1990-х и легендарных резиденций в Лас-Вегасе — её путь складывается из дисциплины, голоса-«двигателя» и умения превращать личные испытания в музыку.

полная биография

Этот альбом

One heart

One heart (2003)

Угадай мелодию! Céline Dion Играть >

Видео

Топ сегодня