Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I miss my mum (Cavetown)

I miss my mum

Скучаю по маме


Pick up the phone
Make your bed, eat some toast
If reminding's what you needed
Then here's your post-it note

Sing a new song
That's been there all along
Throw it out into the distance
There's no way to sing it wrong

Buddy
You just need to go home
And I think maybe
You just miss your mum

Keep wakin' up
With this weight on my chest
It's just called bein' a person
I never planned for this

The sun feels nice
Through the window with a view
It's fine bein' a person
'Cause I got to meet you, ooh

Buddy
You just need to find home
And I think maybe
You just miss your mum
I miss my mum
I miss my mum
I miss my mum
I miss my mum

Возьми трубку,
Застели постель, скушай тост.
Если тебе нужны напоминания о чём-то -
Запиши это в заметках.

Спой наконец новую песню,
Которая вертелась у тебя в голове,
А затем можешь позабыть о ней,
Нет способа петь её неправильно.

Дружище,
Тебе стоит вернуться домой.
А может,
Ты просто тоскуешь по своей маме?

Продолжаю просыпаться
С этой тяжестью в груди.
Это называется «быть человеком»‎,
Я об этом не задумывался.

Солнечные лучи приятно скользят
Через оконное стекло.
Что ж, пожалуй неплохо быть человеком,
Ведь я встретился с тобой.

Дружище,
Тебе стоит найти дом.
А может,
Ты просто тоскуешь по своей маме?
Я соскучился по маме
Я соскучился по маме
Скучаю по маме
Скучаю по маме

Автор перевода — dump teen boy

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I miss my mum — Cavetown Рейтинг: 4.9 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.