Войти с форума
Регистрация на форуме
Casting Crowns — перевод и текст песни
The well
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Casting Crowns появятся новые переводы
5.0
2
Теги: Христианские песни
The well
Колодец
Leave it all behindОставь всё позади!
Leave it all behindОставь всё позади!
Leave it all behindОставь всё позади!
Leave it all behindОставь всё позади!
I have what you needУ Меня есть всё, что тебе нужно,
But you keep on searchingНо ты продолжаешь искать.
I've done all the workЯ сделал всю работу,
But you keep on workingНо ты продолжаешь работать.
When you're running on emptyКогда у тебя не останется сил
And you can't find the remedyИ ты не сможешь найти лекарство,
Just come to the wellПросто приходи к колодцу.
You can spend your whole lifeТы можешь потратить всю жизнь,
Chasing what's missingГоняясь за тем, чего не хватает,
But that empty insideНо та пустота внутри
It just isn't going to listenНе станет слушать.
When nothing can satisfyКогда тебя ничего не удовлетворяет,
And the world leaves you high and dryА мир оставит тебя на произвол судьбы,
Just come to the wellПросто приходи к колодцу.
And all who thirst will thirst no moreИ все жаждущие больше не испытают жажды1,
And all who search will find what their souls long forА все ищущие найдут то, что жаждут их души2,
The world will try, but it can never fillМир попытается, но он никогда тебя не наполнит,
So leave it all behind, and come to the wellПоэтому оставь всё позади и приходи к колодцу.
So bring Me your heartПринеси Мне своё сердце,
No matter how brokenНеважно насколько оно разбито,
Just come as you areПриходи такой, как ты есть,
When your last prayer is spokenКогда скажешь свою последнюю молитву.
Just rest in My arms a whileПросто отдохни в Моих объятьях,
You'll feel the change My childТы почувствуешь перемену, дитя Моё,
When you come to the wellКогда придёшь к колодцу.
And all who thirst will thirst no moreИ все жаждущие больше не испытают жажды,
And all who search will find what their souls long forА все ищущие найдут то, что жаждут их души,
The world will try, but it can never fillМир попытается, но он никогда тебя не наполнит,
So leave it all behind, and come to the wellПоэтому оставь всё позади и приходи к колодцу.
YeahДа,
Leave it all behindОставь всё позади.
The world will try, but it can never fillМир попытается, но он никогда тебя не наполнит,
leave it all behindОставь всё позади.
And now that you're fullИ сейчас, когда ты полон
Of love beyond measureЛюбви без меры,
Your joy's gonna flowТвоя радость потечёт,
Like a stream in the desertКак ручьи в пустыне.
Soon all the world will see that living water is found in MeВскоре весь мир увидит, что живая вода во Мне3,
Because you came to the wellПотому что ты пришёл к колодцу.
And all who thirst will thirst no moreИ все жаждущие больше не испытают жажды,
And all who search will find what their souls long forА все ищущие найдут то, что жаждут их души,
The world will try, but it can never fillМир попытается, но он никогда тебя не наполнит,
So leave it all behind, and come to the wellПоэтому оставь всё позади и приходи к колодцу.
Leave it all behind, leave it all behind...Оставь всё позади, оставь всё позади...
Теги: Христианские песни
Понравился перевод?
Перевод песни The well — Casting Crowns
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Casting Crowns
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Come to the well
(2011)
- 1. Courageous
- 2. City on the hill
- 3. Jesus, friend of sinners
- 4. Already there
- 5. The well
- 6. Spirit wind
- 7. Just another birthday
- 8. Wedding day
- 9. Angel
- 10. My own worst enemy
- 11. Face down
- 12. So far to find you
- 13. Listen to our hearts
2) отсылка к Евангелию от Матфея 7:7-8
3) отсылка к Евангелию от Иоанна 7:37-38