lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Super20

C. C. Catch — перевод песни
One night's not enough

C. C. Catch Super20 (1989) One night's not enough
5.0 11
One night's not enough
One night's not enough
C. C. Catch
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

One night's not enough

Одной ночи недостаточно

Every little thing's been said about itВсе до мелочей было сказано об этом.
Make you know you light up my dayЗнай, что ты озаряешь мой день.
Everybody hates to live without itНикто не любит жить без этого,
And I hope you don't go awayИ я надеюсь, что ты не уйдешь.
A pillow soft with tearsМягкая подушка со слезами.
I can forget my fearsЯ могу забыть мои страхи.
One night's not enough, can't you seeОдной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,
You get all my love away from meЧто ты отнимаешь у меня мою любовь?
One night's not enough, can't you seeОдной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,
Breakin' up breaks my heartЧто расставание разбивает мое сердце?
One night's not enough, can't see youОдной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,
Babe, if you will ever set me freeМалыш, что если ты когда-нибудь освободишь меня,
Then our love will break my heartТогда наша любовь разобьет мое сердце
Forever and everНавсегда.
The way you love is very special to meТо, как ты любишь, — что-то особенное для меня.
Maybe my dreams will come trueМожет быть, мои мечты сбудутся.
And I know if you should ever leave meЯ знаю, что если ты должен когда-то бросить меня,
I will never feel so brand newЯ никогда не испытаю такого снова.
Maybe behind your eyesМожет быть, за твоими глазами
There will be bad surpriseСкрывается плохой сюрприз.
One night's not enough, can't you seeОдной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,
You get all my love away from meЧто ты отнимаешь у меня мою любовь?
One night's not enough, can't you seeОдной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,
Breakin' up breaks my heartЧто расставание разбивает мое сердце?
One night's not enough, can't see youОдной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,
Babe, if you will ever set me freeМалыш, что если ты когда-нибудь освободишь меня,
Then our love will break my heartТогда наша любовь разобьет мое сердце
Forever and everНавсегда.
Love lost its meaningЛюбовь потеряла свое значение.
It will never stop bleedingОна никогда не перестанет истекать кровью.
One night's not enough, can't see youОдной ночи недостаточно, разве ты не понимаешь,
Babe, if you will ever set me freeМалыш, что если ты когда-нибудь освободишь меня,
Then our love will break my heartТогда наша любовь разобьет мое сердце
Forever and everНавсегда.
When my heart is breakingКогда мое сердце разбито,
You find my tears are wakingТы увидишь, как капают мои слезы.
'cause I feel so lonelyПотому что я чувствую себе такой одинокой.
You are my onlyТы — моя единственная
Love lost its meaning...Любовь, потерявшая свое значение.
Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 августа 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Super20 Jump in my car C. C. Catch
Super20 'Cause you are young C. C. Catch
Super20 House of mystic lights C. C. Catch
Super20 Soul survivor C. C. Catch
Super20 I can lose my heart tonight C. C. Catch
Like a hurricane Good guys only win in movies C. C. Catch
The 2nd album Yeti Radiorama
Super20 Hollywood nights C. C. Catch

Понравился перевод?

*****
Перевод песни One night's not enough — C. C. Catch Рейтинг: 5 / 5    37 мнений

C. C. Catch

C. C. Catch

C. C. Catch — нидерландско-немецкая звезда евро-диско, чья карьера взлетела в середине 1980-х благодаря сотрудничеству с Дитером Боленом. От первых шагов в группе Optimal до череды хитов вроде I Can Lose My Heart Tonight и Strangers by Night, от разрыва с продюсером до поздних релизов и гастролей — это история артистки, сумевшей остаться на сцене после эпохи больших чартов.

полная биография

Этот альбом

Super20
Super20 (1989)
Угадай мелодию! C. C. Catch Играть >

Видео

Топ сегодня