A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Super20

C. C. Catch — перевод песни
House of mystic lights

C. C. Catch Super20 (1989) House of mystic lights

5.0

43

House of mystic lights

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

House of mystic lights

Дом таинственных огней

Dancing heart to heartТанцуем сердцем к сердцу,

To your motion of a startС твоего первого шага.

Oh babe I have criedО, малыш, я плакала,

Silent tears are full of prideБеззвучные слёзы гордости.

I need your kissesМне нужны твои поцелуи,

(babe I need your kisses)(Малыш, мне нужны твои поцелуи).

In a world of stoneВ каменном мире,

Crying tears on telephoneЛью слёзы у телефона.

Oh my lost night with youО, моя упущенная ночь с тобой,

Oh I'd love a rendezvousО, я рассчитывала на свидание.

I need your kissesМне нужны твои поцелуи,

(babe I need your kisses)(Малыш, мне нужны твои поцелуи).

Close my eyes to tenЗакрываю свои глаза на счёт десять

On a point of no returnВ точке невозврата.

We are night birds in the streetsМы полуночники на улицах.

House of mystic lightsДом таинственных огней,

Home is where my heart isДом, где моё сердце

Calling Dr. HydeЗовёт доктора Хайда.

I was looking for my nameЯ искала своё имя.

House of mystic lightsДом таинственных огней,

Nothing but a heartacheНичего, кроме душевной боли.

Lovers side by sideЛюбовники бок о бок,

Come step inside my heartСделай шаг в моё сердце.

Let me with your shotПозволь мне испытать тебя,

Sudden lover you're so hotСтремительный любовник, ты так горяч.

Our tears babe never dryНаши слёзы, малыш, никогда не высохнут,

Oh how do this fool survivedО, как же этот глупец выжил,

I need your kissesМне нужны твои поцелуи,

(babe I need your kisses)(Малыш, мне нужны твои поцелуи).

Take this change of loveПрими это изменение в любви,

'Cause I never get enoughПотому что мне никогда не бывает достаточно.

Now I'm high and then I'm lowСейчас мне хорошо, а затем плохо,

You're an angel, yes, I knowДа, я знаю, ты мой ангел.

I need your kissesМне нужны твои поцелуи,

(babe I need your kisses)(Малыш, мне нужны твои поцелуи.)

Close my eyes to tenЗакрываю свои глаза на счёт десять,

On a point of no returnВ точке невозврата.

We are night birds in the streetsМы полуночники на улицах.

House of mystic lightsДом таинственных огней,

Home is where my heart isДом, где моё сердце

Calling Dr. HydeЗовёт доктора Хайда.

I was looking for my nameЯ искала своё имя.

House of mystic lightsДом таинственных огней,

Nothing but a heartacheНичего, кроме душевной боли.

Lovers side by sideЛюбовники бок о бок,

Come step inside my heartСделай шаг внутрь моего сердца.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 мая 2013

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни House of mystic lights — C. C. Catch Рейтинг: 5 / 5 23 мнений

C. C. Catch

C. C. Catch

C. C. Catch — нидерландско-немецкая звезда евро-диско, чья карьера взлетела в середине 1980-х благодаря сотрудничеству с Дитером Боленом. От первых шагов в группе Optimal до череды хитов вроде I Can Lose My Heart Tonight и Strangers by Night, от разрыва с продюсером до поздних релизов и гастролей — это история артистки, сумевшей остаться на сцене после эпохи больших чартов.

полная биография

Этот альбом

Super20

Super20 (1989)

Угадай мелодию! C. C. Catch Играть >

Видео

Топ сегодня