Войти с форума
Регистрация на форуме
Somewhere Перевод и текст песни Bruno Pelletier
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bruno Pelletier появятся новые переводы
5.0
1
Somewhere
Где-нибудь
We'll find a new way of living, Мы найдём новый путь жизни
We'll find a way of forgiving Мы придём к пути прощения
Somewhere Где-нибудь
There's a place for us Есть место для нас
Somewhere a place for us Где-то есть место для нас
Peace and quiet and open air Мир, тишина и свежий воздух
Wait for us somewhere Ожидают нас где-то
There's a time for us У нас есть время
Someday a time for us Когда-нибудь время для нас
Time together with time to spare Время, чтобы быть вместе и время, чтобы его поберечь
Time to learn Время, чтобы научиться
Time to care Время, чтобы позаботиться
Someday Когда-нибудь
Somewhere Где-нибудь
We'll find a new way of living Мы найдём новый путь жизни
We'll find there's a way of forgiving Мы придём к пути прощения
Somewhere Где-нибудь
Somewhere Где-нибудь
Somewhere Где-нибудь
There's a place for us Есть место для нас
A time and a place for us Время и место для нас
Hold my hand and we're half way there Держи мою руку и вот половина пути пройдена
Hold my hand and I'll take you there Держи мою руку и я поведу тебя туда
Somehow Как-нибудь
Someday Когда-нибудь
Somewhere Куда-нибудь
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
West Side Story: Somewhere Glee: Somewhere Thomas Anders: Somewhere Tom Waits: Somewhere Barbra Streisand: Somewhere Pet Shop Boys: Somewhere Il Divo: Somewhere Helene Fischer: Somewhere Понравился перевод?
Перевод песни Somewhere — Bruno Pelletier
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Bruno Pelletier
Bruno Pelletier — один из главных голосов Квебека, певец и актёр, прославившийся как первый Гренгуар в Notre-Dame de Paris и автор мощной сольной дискографии. Его путь — от рок-групп и барных сцен Монреаля до платиновых продаж Miserere, симфонических проектов и возвращения к легендарной роли спустя десятилетия.
полная биографияЭтот альбом
Musique et cinéma
(2014)
-
1.
La maison sous les arbres
- 2. Le cœur est un oiseau
- 3. Your song
- 4. Calling you
- 5. The long and winding road
- 6. La complainte à mon frère
-
7.
Ordinaire
- 8. Against all odds
- 9. Somewhere
- 10. Dis-moi
- 11. Schefferville, le dernier train
- 12. Lovesong