Войти с форума
Регистрация на форуме
Bruce Springsteen — перевод песни
Hungry heart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bruce Springsteen появятся новые переводы
4.1
3
Hungry heart
Ненасытное сердце
Got a wife and kids in Baltimore, jackВ Балтиморе у меня осталась семья, чувак.
I went out for a ride and I never went backЯ отправился прокатиться, но так и не вернулся.
Like a river that don't know where it's goingКак река, что не ведает, куда течёт,
I took a wrong turn and I just kept goingЯ свернул не туда и продолжаю двигаться дальше.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
Lay down your money and you play your partВыкладывай свои денежки и вступай в игру.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
I met her in a Kingstown barЯ познакомился с ней в одном из баров Кингстауна.
We fell in love I knew it had to endМы влюбились, но я знал, что это добром не закончится.
We took what we had and we ripped it apartМы своими руками разрушили всё, что между нами было.
Now here I am down in Kingstown againИ вот я снова в Кингстауне.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
Lay down your money and you play your partВыкладывай свои денежки и вступай в игру.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
Everybody needs a place to restКаждый нуждается в месте отдыха.
Everybody wants to have a homeКаждый хочет иметь свой дом.
Don't make no difference what nobody saysИ что бы кто ни говорил,
Ain't nobody like to be aloneНикому не нравится быть одному.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
Everybody's got a hungry heartУ каждого ненасытное сердце.
Lay down your money and you play your partВыкладывай свои денежки и вступай в игру.
Everybody's got a hungry heart.У каждого ненасытное сердце.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hungry heart — Bruce Springsteen
Рейтинг: 4.1 / 5 4 мнений
Bruce Springsteen
Брюс Спрингстин — американский рок-автор, которого называют The Boss: он превратил песни о рабочей жизни, дорогах и мечтах в музыку национального масштаба. От прорыва с Born to Run до суперуспеха Born in the U.S.A. и камерного Springsteen on Broadway — его карьера держится на честном сторителлинге и легендарной энергии концертов с E Street Band.
полная биографияЭтот альбом
The river
(1980)
-
1.
The ties that bind
-
2.
Sherry darling
-
3.
Jackson cage
-
4.
Two hearts
-
5.
Independence day
-
6.
Hungry heart
-
7.
Out on the street
-
8.
Crush on you
-
9.
You can look (but you better not touch)
-
10.
I wanna marry you
-
11.
River
-
12.
Point blank
-
13.
Cadillac ranch
-
14.
I'm a rocker
-
15.
Fade away
-
16.
Stolen car
-
17.
Ramrod
-
18.
The price you pay
-
19.
Drive all night
-
20.
Wreck on the highway
