Войти с форума
Регистрация на форуме
Britney Spears — перевод песни
Love me down
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Britney Spears появятся новые переводы
5.0
2
Love me down
Зажги меня
You say we don't talk anymore butТы считаешь, что мы больше не разговариваем, но
I'm thinking we talk too muchЯ думаю, что всё совсем наоборот.
Whenever we speak we fight soЛюбой наш разговор не может обойтись без ссоры. Так что
Come talk to me with your touchГовори со мной только тогда, когда касаешься меня.
You're playing with fire, and you like itТы играешь с огнём, и тебе это нравится,
A little bit dangerousТебе нравится риск.
Round and round we goМы всё ходим по кругу
'Til we fall like dominoesДо тех пор, пока не падаем, как кости домино
Oh noО, нет..
My baby gon' love me downМой малыш зажжёт меня,
Gon' love me down, gon' love me down, yeahЗажжёт меня, зажжёт меня, да
My baby gon' love me downМой малыш зажжёт меня
Don't make a sound, just love me down likeНе произноси ни звука, просто зажги меня вот так!
My baby gon' love me down likeМой малыш зажжёт меня вот так!
My baby gon' love me downМой малыш зажжёт меня
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love me, down, downЗажги меня, зажги!
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love me, down, downЗажги меня, зажги!
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love me, down, downЗажги меня, зажги!
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня
I see who you are with the lights outЯ вижу настоящего тебя в темноте;
We're better just skin to skinНам так хорошо, когда мы касаемся друг друга.
I'm treating you real, real nice nowСейчас рядом с тобой я невероятна ласкова.
We'll finish and start againКогда мы закончим, то опять начнём заново.
Round and round we goИ мы всё ходим по кругу
'Til we fall like dominoesДо тех пор, пока не падаем, как кости домино,
'Til we can't see straight no moreДо тех пор, пока нам не сносит голову.
Oh, no, oh, noО, нет, о, нет..
My baby gon' love me downМой малыш зажжёт меня,
Gon' love me down, gon' love me down, yeahЗажжёт меня, зажжёт меня, да
My baby gon' love me downМой малыш зажжёт меня
Don't make a sound, just love me down likeНе произноси ни звука, просто зажги меня вот так!
My baby gon' love me down likeМой малыш зажжёт меня вот так!
My baby gon' love me downМой малыш зажжёт меня
Люби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЗажги меня, зажги!
La-la-la-love me, down, downЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЗажги меня, зажги!
La-la-la-love me, down, downЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЗажги меня, зажги!
La-la-la-love me, down, downЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня
La-la-la-love me, down
(Зажги меня!)
(Love me down)
Я говорила, что мы ходим по кругу
Said round and round we goДо тех пор, пока не падаем, как кости домино,
'Til we fall like dominoesДо тех пор, пока нам не сносит голову.
'Til we can't see straight no more
Мой малыш зажжёт меня,
My baby gon' love me downЗажжёт меня, зажжёт меня, да
Gon' love me down, gon' love me down, yeahМой малыш зажжёт меня
My baby gon' love me downНе произноси ни звука, просто зажги меня вот так!
Don't make a sound, just love me down likeМой малыш зажжёт меня вот так!
My baby gon' love me down likeМой малыш зажжёт меня
My baby gon' love me down
Люби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЗажги меня, зажги!
La-la-la-love me, down, downЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЗажги меня, зажги!
La-la-la-love me, down, downЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЗажги меня, зажги!
La-la-la-love me, down, downЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня,
La-la-la-love meЛюби меня
La-la-la-love me, down
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love me down — Britney Spears
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Britney Spears
Бритни Спирс — одна из главных поп-икон конца 1990-х и 2000-х: от взрыва ...Baby One More Time до электронного поворота Blackout и триумфа в формате резиденции Лас-Вегаса. Её карьера стала зеркалом эпохи, а история борьбы за автономию — символом перемен в отношении к знаменитостям и публичности.
полная биографияЭтот альбом
Glory – 2020 deluxe edition
(2020)
- 1. Invitation
-
2.
Make me...
- 3. Private show
- 4. Man on the moon
- 5. Just luv me
- 6. Clumsy
- 7. Do you wanna come over?
-
8.
Slumber party
-
9.
Just like me
- 10. Love me down
- 11. Hard to forget ya
-
12.
What you need
- 13. Better
- 14. Change your mind (no seas cortés)
- 15. Liar
-
16.
If I'm dancing
- 17. Coupure électrique
- 18. Mood ring
-
19.
Swimming in the stars
- 20. Matches
-
21.
Slumber party (feat. Tinashe)