Войти с форума
Регистрация на форуме
Brett Young — перевод песни
O Holy Night
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Brett Young появятся новые переводы
5.0
4
Теги: Новый год и Рождество
O Holy Night
О, святая ночь
O Holy night, the stars are brightly shiningСегодня святая ночь, звезды ярко горят.
It is the night of our dear Savior's birthВ эту ночь родился наш Спаситель.
Long lay the world in sin and error piningДолго мир лежал в грехе и заблуждении,
'Til He appeared and the soul felt its worthПока не появился Он, и каждая душа воспрянула.
A thrill of hope the weary world rejoicesВ усталом мире забрезжила надежда,
For yonder breaks a new and glorious mornИ на востоке занялась заря.
Fall on your kneesПреклоните колени,
O hear the angel voicesСлушайте ангельские голоса.
O night divine!О, святая ночь!
O night when Christ was bornНочь Христова Рождества.
Truly He taught us to love one anotherОн научил нас любить друг друга,
His law is love and His gospel is peaceЕго закон —любовь, Его Евангелие несет мир.
Chains shall He break, for the slave is our brotherОн цепи разобьет, и каждый раб нам будет брат.
And in His name, all oppression shall ceaseВо имя Его прекратится всякое угнетение.
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise weСладкозвучные гимны мы благодарно возносим всем хором.
Let all within us praise His holy nameПусть все в нас славит Его святое имя!
Fall on your kneesПреклоните колени,
O hear the angel voicesСлушайте ангельские голоса.
O night divine!О, святая ночь!
O night when Christ was bornНочь Христова Рождества.
Fall, fall on your kneesПреклоните колени,
O hear the angel voicesСлушайте ангельские голоса.
O night divine!О, святая ночь!
O night when Christ was bornНочь Христова Рождества.
O night divine!О, святая ночь!
O night, O night divine!О, святая ночь!
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
Mariah Carey: Oh, holy night Glee: O holy night Katie Melua: O Holy night Casting Crowns: O holy night Céline Dion: O holy night Christina Aguilera: Oh holy night Bing Crosby: Oh holy night Avril Lavigne: Oh holy night Jessica Simpson: O holy night Mariah Carey: O Holy Night Il Divo: O holy night 
Bruno Pelletier: Minuit Chrétien Mario Pelchat: Minuit chrétiens Mireille Mathieu: Minuit, Chrétiens ! Mireille Mathieu: Minuit, Chrétiens ! Roch Voisine: Minuit chrétiens 
David Bisbal: Santa la noche Andrea Bocelli: Santa la noche 
Helene Fischer: Heilige Nacht Теги: Новый год и Рождество
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни O Holy Night — Brett Young
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Brett Young
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.