Bosson — перевод песни
Efharisto
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bosson появятся новые переводы
Efharisto
Спасибо
I'm gonna write you a song,Хочу написать тебе песню,
so you'll understandЧтобы ты поняла,
All that you see in my eyes and read in my handВсе, что ты читаешь по миом глазам и рукам,
It's what I honestly feelЭто истинное чувство.
This time I know that it's for realСейчас я знаю, все понастоящему,
And 'til I find the right way,И пока я не придумаю, как это выразить
this is what I wanna sayХочу лишь сказать
EfharistoСпасибо
For all the love you giveЗа всю твою любовь,
And the way you make me liveЗа то, что живу с тобой.
I'll say the only word I knowСкажу лишь одно слово
EfharistoСпасибо,
I thank the stars aboveЯ благодарю звезды
For this everlasting loveЗа эту вечную любовь
I wanna say EfharistoИ говорю: "Спасибо"
You are to me like the sunТы для меня, как теплое
So warm in the skyСолнце в небе,
You are like sweet summer rainТы как сладкий летний дождь,
As soft as a sighЛегкий, как вздох.
You're like the ocean so deepТы как глубокий океан,
Rocking me gently in my sleepНежно качаешь меня во сне.
Don't know where I'm gonna startНе знаю, откуда начать,
So I just say it from the heartПоэтому скажу от сердца
EfharistoСпасибо
For all the love you giveЗа всю твою любовь,
And the way you make me liveЗа то, что живу с тобой.
I'll say the only word I knowСкажу лишь одно слово
EfharistoСпасибо,
I thank the stars aboveЯ благодарю звезды
For this everlasting loveЗа эту вечную любовь
I say from my heart for your loveГоворю от сердца твоей любви
EfharistoСпасибо
For all the love you giveЗа всю твою любовь,
And the way you make me liveЗа то, что живу с тобой.
I'll say the only word I knowСкажу лишь одно слово
EfharistoСпасибо,
I thank the stars aboveЯ благодарю звезды
For this everlasting loveЗа эту вечную любовь
I wanna say EfharistoИ говорю: "Спасибо"
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Efharisto — Bosson
Рейтинг: 5 / 5 132 мнений
Bosson
Bosson — шведский певец и автор песен, чья карьера вышла на международный уровень благодаря One in a million, прозвучавшей в фильме Miss Congeniality и получившей номинацию на «Золотой глобус». В биографии — старт через шведское ТВ, альбомные эпохи One in a Million и Rockstar, участие в Melodifestivalen 2004 и дальнейшая концертная география.
полная биография