Перевод песни Believe in love (Bosson)

I'm holding you tight
I feel that you're close but yet so far
Say what's on your mind
Cause sometimes I wonder where you are

Wherever you go, whatever you do
I'll always be there watching out for you
Just tell me the truth cause
I think that we both deserve to know....

If you believe in love
Then let it show
If you want someone
Just let them know
If you believe in love
Then let it show
If I'm not the one
Just let me know....

Oh oh
Just let me know
Oh oh
Just let me know

So open your heart
Or give me the key that I'm looking for
I'm falling apart
So please let me in through that secret door

Wherever you go, whatever you do
I'll always be there watching out for you
Just tell me the truth cause
I think that we both deserve to know

If you believe in love....
Then let it show
If you want someone
Just let them know
If you believe in love
Then let it show
If I'm not the one
Just let me know....

Oh oh.....
Just let me know
Oh oh
Just let me know

All I want is for you to understand
This crazy battle going on inside this man
Don't let our love, just slip right through our hands...
Oh oh

If you believe in love ....
Then let it show
If you want someone
Just let them know
If you believe in love
Then let it show
If I'm not the one
Just let me know....

Oh oh.....
Just let me know
Oh oh
Just let me know

Oh oh.....
Just let me know
Oh oh
Just let me know

Я крепко обнимаю тебя,
Я чувствую, что ты рядом, но всё ещё далеко от меня.
Скажи, что у тебя на уме,
Ведь иногда мне интересно, где ты.

Куда бы ты ни шла, что бы ты ни делала,
Я всегда буду следить за тобой.
Просто скажи мне правду, ведь
Я думаю, мы оба достойны того, чтобы всё знать.

Если веришь в любовь,
Покажи это.
Если тебе кто-то нужен,
Просто дай ему знать.
Если веришь в любовь,
Покажи это.
Если я — не тот человек,
Просто дай мне знать,

О-о,
Просто дай мне знать,
О-о,
Просто дай мне знать.

Так что открой своё сердце
Или дай мне ключ, который я ищу.
Я не нахожу себе места.
Прошу, дай мне войти в эту тайную дверь.

Куда бы ты ни шла, что бы ты ни делала,
Я всегда буду следить за тобой.
Просто скажи мне правду, ведь
Я думаю, мы оба достойны того, чтобы всё знать.

Если веришь в любовь,
Покажи это.
Если тебе кто-то нужен,
Просто дай ему знать.
Если веришь в любовь,
Покажи это.
Если я — не тот человек,
Просто дай мне знать,

О-о,
Просто дай мне знать,
О-о,
Просто дай мне знать.

Я лишь хочу, чтобы ты поняла,
Что внутри этого человека идёт безумная борьба.
Не дай любви выскользнуть из наших рук,
О-о.

Если веришь в любовь,
Покажи это.
Если тебе кто-то нужен,
Просто дай ему знать.
Если веришь в любовь,
Покажи это.
Если я — не тот человек,
Просто дай мне знать,

О-о,
Просто дай мне знать,
О-о,
Просто дай мне знать,

О-о,
Просто дай мне знать,
О-о,
Просто дай мне знать.