Перевод песни Merry Christmas baby (Bootsy Collins)

Merry christmas baby
You sure did treat me nice, oh ooh yeah yeah
Said uh, merry christmas baby
You sure did treat me nice, oh ooh

You gave me a diamond ring for christmas
Now i'm living in paradise, oh oh
I'm, i'm feeling mighty fine
Got good music on my radio
yes you do child
Well i'm feeling mighty fine
Got good music, music on my radio, oh

Well i, i wanna kiss you baby
While we're standing underneath the mistletoe
Santa came down the chimney
About a half past three
Left all these pretty presents
That you, that you see before me, ohh

Merry christmas baby, merry christmas baby
You sure been good to me, ohh, oh ooh
Well i, i haven't had a drink this morning
But i'm, i'm lit up like a christmas tree

Christmas tree, ohh ooh oh, ohhh yeah
Oooh...yeah yeah yeah
Oh oh ooh
Oh oh yeah, yeah, yeah

Dr. john:
St. nick came down the chimney
About a half past three
He left all these pretty presents
That you see before me

Merry christmas baby
You sure been good to me
Haven't had a taste this morning
But i'm all lit up like a christmas tree

Oh, oh, oh ooh, oh ooh
Merry christmas baby
You sure been good to me
Oh ohh, oh ohhh...
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah...oh
Sure been good, to, to, to...me
Hey...ooh oh hey?

С Рождеством тебя, любимый
Ты безусловно был очень мил со мной
Повторю..., с Рождеством тебя, любимый
Ты безусловно очень красиво вёл себя

Ты преподнёс мне обручальное кольцо с бриллиантом
Я теперь витаю в небесах...
Мне очень… о-очень приятно,
Музыка -- та что надо на радио
да ты это сделал, любимый, …
Настроение прекрасное...
Отличная музыка на радио

Я хочу поцеловать тебя, любимый
Пока стоим под рождественским деревцом
Санта спускался через дымоход
Где-то в три тридцать
Оставил нам чудесных подарков гору
Молодец, что до меня взглянул мельком на них...

С Рождеством тебя, дорогая
С тобой было чудесно мне,
И хотя с утра во рту ни капли, дорогая,
Свечусь от счастья как эти ёлочные огни

Новогодняя ёлка, у-у, оо-о, да….
У-у, оо-о, еа-а….
О, оо-о, о-о….
О, оо-о, да, да, да….

Д-р. Джон
Санта (уже) спускался по дымоходу
Где-то в три
Оставил нам чудесных подарков гору
Ты видишь - вот они.

С Рождеством тебя, дорогая
С тобой было чудесно мне,
Аппетит еще не вернулся, хоть и утро, дорогая
Но свечусь от счастья как эти ёлочные огни

С Рождеством тебя, дорогая
Ты безусловно была очень мила со мной
Ты проявила себя очень мило…
О, оо-о, о-о….
О, да, о да, о да…О-о...
Ты проявила себя очень мило…
Эй..оо-о о эй?