Войти с форума
Регистрация на форуме
Blue System — перевод песни
The earth will move
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blue System появятся новые переводы
5.0
3
The earth will move
Земля придет в движение
I feel the earth will moveЯ чувствую, что Земля придет в движение,
Feel the earth will moveОщущаю, что Земля придет в движение,
Music is a great romancerМузыка — большая выдумщица.
I feel it in the grooveЯ чувствую это в ритме,
Feel it in the grooveОщущаю это в ритме,
Music is the greatest dancerМузыка — великая танцовщица.
I feel the earth will moveЯ чувствую, что Земля придет в движение,
Feel the earth will moveОщущаю, что Земля придет в движение,
Music is a great romancerМузыка — большая выдумщица.
I feel it in the grooveЯ чувствую это в ритме,
Feel it in the grooveОщущаю это в ритме,
Music is the greatest dancerМузыка — великая танцовщица.
It's only just a fantasyЭто всего лишь фантазия,
Love is not a mysteryЛюбовь никакая не загадка,
Oh, it's a secret love affairО, это тайный любовный роман.
Seven faces of successСемь сторон успеха,
Sending out an S.O.SПосылаю сигнал бедствия,
Oh, it's a secret love affairО, это тайный любовный роман.
I feel the earth will moveЯ чувствую, что Земля придет в движение,
Feel the earth will moveОщущаю, что Земля придет в движение,
Music is a great romancerМузыка — большая выдумщица.
I feel it in the grooveЯ чувствую это в ритме,
Feel it in the grooveОщущаю это в ритме,
Music is the greatest dancerМузыка — великая танцовщица.
I think it's better if you tryДумаю, лучше попробовать,
Till the sun has left the skyПока солнце не покинуло небо,
Oh, it's a secret love affairО, это тайный любовный роман.
My heart is like a wounded loveМоё сердце ранено любовью,
And I will steal the stars aboveИ я украду с неба звезды,
Oh, it's a secret love affairО, это тайный любовный роман.
I feel the earth will moveЯ чувствую, что Земля придет в движение,
Feel the earth will moveОщущаю, что Земля придет в движение,
Music is a great romancerМузыка — большая выдумщица.
I feel it in the grooveЯ чувствую это в ритме,
Feel it in the grooveОщущаю это в ритме,
Music is the greatest dancerМузыка — великая танцовщица.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The earth will move — Blue System
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Blue System
Blue System — студийный поп-проект Дитера Болена, созданный после распада Modern Talking в 1987 году. От дебютного Walking on a Rainbow и хитов Sorry Little Sarah и My Bed Is Too Big до Magic Symphony и танцевального разворота середины 1990-х — история Blue System стала одним из самых узнаваемых саундтреков эпохи евродиско и евродэнса.
полная биографияЭтот альбом
X – Ten
(1994)
-
1.
Dr. Mabuse
- 2. If there is a God in heaven
- 3. How will I know
- 4. Goodnight Marielin
- 5. Don't knock me out
- 6. You'll be my hero
- 7. Does your mother really know
- 8. When you are lonely
- 9. The earth will move
-
10.
Don't stop to dance
-
11.
Crying game