Перевод песни Everybody lost somebody (Bleachers)

The pain of waiting alone at the corner
Trying to get myself back home
I gotta get myself back home soon
I gotta get myself back home soon

I guess it's true
The only reason that I called you last night
It's the reason I been standing on a wire
It's this dream I keep having where I'm begging

Just to give myself a break (Hey)
But there's nothing I wouldn't do to wake up and remember it
I wanna wake up and remember
So take my clothes, that's better

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody

I waited 'til the night was over
Cursed the sun for coming up all over
Cashed the checks I had, I didn’t owe em
Standing on the corner, God I wonder when

I'll give myself a break (Hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
It's a debt I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody

I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you
I know that I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you

And there's a reason I wake up alone in strange places
A reason I see myself in a million faces
A reason I can't stop it all from changing
So come on, motherfucker, you survive

You gotta give yourself a break (Hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
It's a debt I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

Everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Everybody lost somebody

I gotta get myself back home soon
I gotta get myself back home soon

Боль от одинокого ожидания в углу,
Пытаюсь вернуться домой...
Я скоро вернусь домой.
Я скоро вернусь домой.

Думаю, это правда...
Я звонил тебе прошлой ночью лишь потому,
Что я словно шёл по канату,
Из-за этого нескончаемого сна, где я умоляю

Самого себя просто сделать перерыв. (Эй!)
Но я бы сделал всё, чтобы проснуться и вспомнить об этом.
Я хочу проснуться и вспомнить.
Вот, возьми мою одежду, так лучше.

Похоже, лишь боль ждёт за углом.
Пытаюсь вернуться домой, да.
Я похож на очень многих.
Знаю, все теряли кого-то.
Я стою здесь, на холоде, и
Я скоро вернусь домой.
Я похож на очень многих.
Знаю, все теряли кого-то.
Все кого-то теряли,
Все кого-то теряли.

Я ждал, пока ночь подойдёт к концу.
Проклял солнце за то, что оно взошло повсюду.
Обналичил чеки, которые у меня были, никому не задолжал.
Стою в углу... Господи, когда же

Я дам себе передышку... (Эй!)
Но я бы сделал всё, чтобы рассчитаться с небесами.
Это долг, который я должен отдать на небесах.
Умоляю, возьми мою одежду!

Похоже, лишь боль ждёт за углом.
Пытаюсь вернуться домой, да.
Я похож на очень многих.
Знаю, все теряли кого-то.
Я стою здесь, на холоде, и
Я скоро вернусь домой.
Я похож на очень многих.
Знаю, все теряли кого-то.

Я потерялся.
Знаю, я потерялся.
Потерялся в мире, где нет тебя.
Знаю, я потерялся.
Знаю, я потерялся.
Потерялся в мире, где нет тебя.

Не просто так я просыпаюсь один в странных местах,
Вижу себя в миллионе лиц,
Не могу остановить это всё...
Так что давай, ублюдок, ты выживешь.

Ты должен дать себе передышку... (Эй!)
Но я бы сделал всё, чтобы рассчитаться с небесами.
Это долг, который я должен отдать на небесах.
Умоляю, возьми мою одежду!

Все кого-то теряли.
Все кого-то теряли.
Все кого-то теряли.
Все кого-то теряли.

Я скоро вернусь домой.
Я скоро вернусь домой.