Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни When they call my name (Black Veil Brides)

When they call my name

Когда они назовут мое имя


I'm gonna get out
If it's the last thing that I do
And in my heart
My 15 minutes are burned through
I won't come back to fall off track
The way that I survived
It's a violent world
But today I'm still alive

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

These thoughts'll kill me
And everything that I hold true
And as I grow
I let my fear replace my youth
I won't turn back, I won't cross that
Hidden danger line
It's a loud and dark world
But I think I've found the light

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

I need you to tell me everything will be alright
To chase away the voices in the night
When they call my name
Have I gone insane?

Я собираюсь сбежать,
Если это последнее, что я сделаю,
И мое сердце
Прожжено данными мне пятнадцатью минутами.
Я не вернусь, чтобы сойти с пути,
На котором я выживал.
Мир жесток,
Но я все еще живу.

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Меня убьют эти мысли
И все, к чему я был справедлив.
И пока я расту,
Я позволю своему страху подменить молодость.
Я не сверну с пути, не перейду
Скрытую опасную границу.
Это шумный и сумрачный мир,
Но я считаю, что я нашел свет.

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Ты нужна мне, чтобы сказать, что все будет в порядке,
Чтобы отогнать голоса в ночи,
Когда они назовут мое имя.
Сошел ли я с ума?

Автор перевода — Nnoitrina Del Granz

Понравился перевод?

*****
Перевод песни When they call my name — Black Veil Brides Рейтинг: 5 / 5    18 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности