Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Veil Brides — перевод песни
Wake up
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Veil Brides появятся новые переводы
5.0
1
Wake up
Проснитесь
Oh o-oh, Wake up!О-о-о, проснитесь!
Oh o-oh, Wake up!О-о-о, проснитесь!
All we know is timeМы знаем, что время
It's slipping from our livesИсчезает из наших жизней.
A world that kept the truthМир, в котором заключена правда,
Hidden in the liesСпрятан во лжи.
Standing on the stageСтоя на мировых подмостках,
Bleeding out our youthИстекая нашей юностью,
Create a holy warМы начинаем священную войну
And sell it back to youИ поручаем ее вам.
We'll shout it from the tallest buildingМы крикнем это с высочайшего здания
We, won't let them turn awayМы не позволим им отшатнуться,
We'll show them what they madeМы покажем им, что они сделали,
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться.
We the nation of todayМы — человечество нынешнего дня,
Our hearts that never fadeИ наши сердца никогда не увянут.
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться,
Oh o-oh, Wake up!О-о-о, проснитесь!
Oh o-oh, Wake up!О-о-о, проснитесь!
See it in our eyesУвидьте в наших глазах,
That we were never blindЧто мы никогда не были слепы.
I will fight for youЯ буду бороться за вас
Untill the day I dieДо своего последнего дня.
We'll shout it from the tallest buildingМы крикнем это с высочайшего здания
We, won't let them turn awayМы не позволим им отшатнуться,
We'll show them what they madeМы покажем им, что они сделали,
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться.
We the nation of todayМы — человечество нынешнего дня,
Our hearts that never fadeИ наши сердца никогда не увянут.
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться.
We, won't let them turn awayМы не позволим им отшатнуться,
We'll show them what they madeМы покажем им, что они сделали,
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться.
We the nation of todayМы — человечество нынешнего дня,
Our hearts that never fadeИ наши сердца никогда не увянут.
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться.
We, won't let them turn awayМы не позволим им отшатнуться,
We'll show them what they madeМы покажем им, что они сделали,
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться.
We the nation of todayМы — человечество нынешнего дня,
Our heats that never fadeИ наши сердца никогда не увянут.
We'll be here when the heart stops beatingМы будем здесь, когда их сердца перестанут биться,
Oh o-oh, Wake up!О-о-о, проснитесь!
Oh o-oh, Wake up!О-о-о, проснитесь!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wake up — Black Veil Brides
Рейтинг: 5 / 5 24 мнений
Black Veil Brides
Black Veil Brides — американская рок-группа, которая превратила музыку, образ и сюжет в единый мир. От дебюта We Stitch These Wounds до концептуальных Wretched and Divine и The Phantom Tomorrow они строили карьеру на больших припевax, театральной эстетике и верной фан-базе. История коллектива — путь от DIY-сцены к собственной мифологии и новым главам на Spinefarm.
полная биографияЭтот альбом
Vale
(2018)
-
1.
Incipiens ad finem
- 2. The last one
-
3.
Wake up
-
4.
When they call my name
-
5.
The outsider
- 6. Dead man walking (Overture II)
-
7.
Our destiny
- 8. The king of pain
- 9. My vow
- 10. Ballad of the lonely hearts
-
11.
Throw the first stone
- 12. Vale (This is where it ends)